📖 Rappel religieux :

وفِي هَذَا الوَقْتِ أَصْبَحَ غَضُّ البَصَرِ مِنَ الأُمُورِ الصِّعَابِ، حَتَّى إِنَّ المَرْءَ رُبَّمَا يَكُونُ فِي بَيْتِهِ، مُغْلَقًا عَلَيْهِ بَابَهُ وَمُرْخِيًا عَلَيْهِ سِتَارَهُ، وَلَا يَعْلَمُ بِهِ فِي هَذَا المَكَانِ أَحَدٌ إِلَّا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ، ثُمَّ مَا إِنْ يَنْظُرَ فِي هَاتِفِهِ النَّقَّالِ مَعَهُ أَوْ يَنْظُرُ فِي الشَّاشَةِ الَّتِي أَمَامَهُ فَيَنْظُرُ مِنَ الأُمُورِ الَّتِي لَا يُمْكِنُ أَنْ يَنْظُرَ لَهَا غَيْرُهُ مِنَ الأُمُورِ المُحَرَّمَةِ. لَكِنْ إِذَا تَذَكَّرَ مَا عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ غَضَّ بَصَرَهُ حِينَ ذَاكَ، رَجَاءَ مَا عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فَليَبْشِرْ بِأَنَّهُ سَيَجِدُ حَلَاوَةَ الإِيمَانِ. هَكَذَا أَخْبَرَنَا النَّبِيُّ ﷺ.

Traduction :

    De nos jours, baisser le regard fait partie des choses difficiles, au point où lorsque l’individu se trouve chez lui, derrière sa porte fermée et ses rideaux tirés, sans que personne ne soit au courant de sa présence dans cet endroit sauf Allah, en regardant son téléphone portable ou l’écran qui se trouve devant lui, il peut voir des choses que personne d’autre ne peut voir parmi les choses interdites. 

  Cependant, s’il se rappelle ce qu’il y a auprès d’Allah [comme récompense] et baisse son regard à ce moment-là, en espérant obtenir ce qu’il y a auprès d’Allah, qu’il se réjouisse alors car il goûtera à la douceur de la foi. Voilà ce dont nous a informé le Prophète ﷺ.

Résumé IA des points à retenir :

• Le rappel souligne la difficulté particulière de baisser le regard (ghadd al-basar) à notre époque, en raison de la prolifération des écrans et de l’accès facile à des contenus illicites, même dans l’intimité de nos foyers.
• Malgré cette difficulté, celui qui choisit de baisser son regard par crainte d’Allah et en espérant Sa récompense est promis à goûter à la douceur de la foi (halâwat al-îmân).
• Cette promesse est basée sur les paroles du Prophète ﷺ, indiquant que la lutte contre les désirs et la soumission à Allah, même dans les situations les plus privées, a une incidence directe sur la force et la saveur de la foi dans le cœur du croyant.
• L’acte de baisser le regard devient ainsi un test de la sincérité de la foi et une voie vers une plus grande proximité avec Allah et une plus grande jouissance spirituelle.

📚 Auteur de la fatwa et source vidéo :

Cheikh Abd Assalâm Al-Shouway’ir حفظه الله

Chaîne telegram : https://t.me/unrappel_pourtous