📖 Rappel religieux :

أنَّ شُرَيحًا القَاضِي رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى كَانَ يَقُولُ: « إِذَا جَاءَتِ الفِتَنُ، فَلَا تَسْتَخبِرْ وَلَا تُخبِرْ. » يَعنِي: لَا تَسمَعِ الأخبَارَ فَيَأتِيَكَ هَمٌّ، وَلَا تُخبِر غَيرَكَ، فَتُصبِح في أُمُورِ الأَخبَارِ هَذِهِ فَتُشغل وقتَكَ وَتَنشَغِلَ فِيمَا يُضَيِّعُ عَلَيكَ العِلمَ.

فَأَحيَانًا التَّخَفُّفُ مِن هَذِهِ الأُمُورِ يُبَارِكُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي وَقتِكَ. وَقتُكَ قَصِيرٌ جِدًّا، فَاحرِصْ دَائِمًا عَلَى التَّخَفُّفِ مِن هَذِهِ الأُمُورِ.

Traduction française :

  Shourayh le juge, qu’Allah lui fasse miséricorde, disait : « Lorsque surviennent les troubles (Fitnah), ne demande ni ne rapporte d’informations. » C’est-à-dire : ne prête pas attention aux rumeurs pour ne pas être envahi par l’inquiétude, et ne les transmets pas à autrui, afin de ne pas te perdre dans ces affaires de commérages qui accaparent ton temps et te détournent de l’apprentissage.

Parfois, c’est en te délestant de ces préoccupations qu’Allah mettra la bénédiction dans ton temps. Ton temps est très limité, alors veille toujours à te libérer de ces distractions.

Résumé IA des points à retenir :

• La recommandation principale est de ne pas chercher à s’informer sur les rumeurs ou les troubles, ni de les propager.
• Les raisons invoquées sont doubles :
  1. Préserver la paix intérieure : Ne pas s’informer sur les rumeurs évite d’être submergé par l’inquiétude et le stress inutiles.
  2. Préserver le temps pour des activités bénéfiques : Se perdre dans les discussions sur les troubles et les commérages consomme un temps précieux qui pourrait être dédié à l’acquisition de la science (l’apprentissage) et à d’autres œuvres bénéfiques.
• Le Cheikh insiste sur le fait que le temps est très limité, et qu’en se détachant de ces distractions futiles, Allah peut bénir le temps du croyant.
• C’est une exhortation à la gestion du temps et à la priorisation des actions qui apportent un réel bénéfice spirituel et intellectuel.

📚 Auteur de la fatawa etlien de la vidéo :

Cheikh ‘Abd Assalâm Al-Shouway’ir حفظه الله

Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3002