📖 Rappel religieux :
لَا تَظُنَّ الرِّزْقَ هوَ رِزْقُ البَدَنِ. رِزْقُ البَدَنِ يَزولُ، وَالإِنْسانُ سَيَمُوتُ، وَمالُهُ سَيَتْلَفُ. الرِّزْقُ رِزْقُ القَلْبِ. مَنْ جَعَلَ اللَّهُ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ، فَهَذَا هوَ المَرْزوقُ. وَلِهَذَا اذْكُرُ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى: « مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ » (النحل: 97) مَا قَالَ: « فَلَنُعطِيَنَّهُ مَالًا كَثِيرًا » « فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً » يَكونُ مَسْرُورَ القَلْبِ، مُرْتاحَ الْبَالِ، مُطَمْئِنَّ النَّفْسِ، وَلَوْ كَانَ لَا يَأْكُلُ فِي اليَوْمِ واللَّيْلَةِ إِلَّا مَرَّةً واحِدَةً.
Traduction littérale :
Ne pense pas que la subsistance se limite à la subsistance physique. La subsistance du corps disparaît, l’homme mourra, et sa richesse sera détruite. La véritable subsistance est celle du cœur. Celui à qui Allah a placé sa richesse dans son cœur, voilà celui qui a reçu la subsistance. C’est pourquoi tu dois te rappeler la parole d’Allah : « Quiconque, mâle ou femelle, fait une bonne œuvre tout en étant croyant, Nous lui ferons vivre une bonne vie. Et Nous les récompenserons, certes, en fonction des meilleures de leurs actions. » (Sourate An-Nahl, verset 97) Il n’a pas dit : « Nous lui donnerons beaucoup de biens. » [Mais plutôt] « Nous lui ferons vivre une bonne vie » Il aura alors le cœur joyeux, l’esprit apaisé, l’âme sereine, même s’il ne mange qu’une seule fois en un jour et une nuit.
✅ Ce qu’il faut saisir(résumé IA) :
- La subsistance (rizq) ne doit pas être uniquement perçue comme les biens matériels.
- La richesse physique est éphémère ; elle disparaît avec la mort et la destruction des biens.
- La véritable subsistance réside dans la richesse du cœur.
- Celui à qui Allah a accordé la richesse du cœur est véritablement celui qui a reçu une subsistance abondante.
- Le verset coranique (Sourate An-Nahl, verset 97) promet une « bonne vie » à ceux qui accomplissent de bonnes actions en étant croyants, et non nécessairement une grande richesse matérielle.
- Cette « bonne vie » se manifeste par un cœur joyeux, un esprit tranquille et une âme sereine, même dans des conditions matérielles modestes.
📚 Auteur de la vidéo et lien de la vidéo :
Shaykh Al Outhaymin رحمه الله
Coran : Sourate An-Nahl, Verset 97
Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/693
