📖 Rappel religieux :

وَلِذَلِكَ يَنْبَغِي الحَذَرُ مِنَ الشِّركِ أَيُّهَا الإِخوَةُ. الشِّركُ خَطِيرٌ، الشِّرْكُ قَد يَقَعُ مِنَ الإِنسَانِ وَهُوَ لا يَشعُرُ، إِمَّا بِالِاعتِقَادِ، وَإِمَّا بِالقَولِ، وَإِمَّا بِالعَمَلِ وَالفِعلِ. فَيَحصُلُ الشِّركُ عَلَى الإِنسَانِ.

وَلِذَلِكَ مِنْ دُعَاءِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ أَنَّهُ كَانَ يَدعُو: « اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعلَمُ، وَأَستَغفِرُكَ لِمَا لا أَعلَمُ. » تَوجِيهٌ لِلأُمَّةِ. إِبرَاهِيمُ الخَلِيلُ عَلَيهِ وَعَلَى نَبِيِّنَا أَفضَلُ الصَّلَاةِ وَالسَّلَامُ قَالَ كَمَا ذَكَرَ اللَّهُ فِي القُرآنِ: « وَاجنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ نَعْبُدَ الأَصْنَامَ » (ابراهيم ; 35) لِشِدَّةِ الخَطَرِ. « رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضلَلنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ » (ابراهيم ; 36) مِمَّا يَدُلُّ عَلَى مَاذَا؟ عَلَى خُطُورَةِ الشِّركِ، وَأَنَّهُ يَنبَغِي لِلإِنسَانِ أَنْ يَحذَرَهُ أَشَدَّ الحَذَرِ.

Traduction française :

  C’est pourquoi, chers frères, il convient de se méfier du polythéisme (Shirk). Le polythéisme est dangereux, une personne peut y tomber sans qu’elle s’en rende compte, que ce soit par la croyance, la parole, ou les actions. Ainsi, la personne peut [inconsciemment] commettre un acte de polythéisme.

C’est pourquoi l’une des invocations du Prophète ﷺ était : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre le fait de commettre délibérément un acte de polythéisme, et je Te demande pardon pour ce que je commets inconsciemment. » C’est une orientation pour la communauté.

   Ibrahim (Abraham), l’ami privilégié – que les meilleures salutations soient sur lui et sur notre Prophète – a dit, comme Allah l’a mentionné dans le Coran : « Et préserve-moi ainsi que mes descendants de l’adoration des idoles. » (S.14 ; V.35) Car le danger est important. « Ô mon Seigneur, elles (les idoles) ont égaré beaucoup de gens. Quiconque me suit est des miens. Quant à celui qui me désobéit… c’est Toi, le Pardonneur, le Très Miséricordieux! » (S.14 ; V.36)

Tout cela montre quoi ? Cela montre la gravité du polythéisme, et le fait qu’il incombe à chacun de l’éviter avec une vigilance extrême.

Résumé IA des points à retenir :

• Il souligne que le Shirk peut se manifester sous diverses formes (croyance, parole, action) et que l’individu peut même le commettre sans s’en rendre compte, d’où la nécessité d’une extrême vigilance.
• Pour illustrer cette vigilance, le Cheikh cite une invocation prophétique essentielle : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre le fait de commettre délibérément un acte de polythéisme, et je Te demande pardon pour ce que je commets inconsciemment.« 
• Il met en exergue l’exemple du Prophète Ibrahim (Abraham), qui, malgré son rang élevé, a imploré Allah de le préserver, lui et sa descendance, de l’adoration des idoles, reconnaissant l’énormité de ce danger. Les versets 35 et 36 de la sourate Ibrahim sont cités à cet effet.
• Le message principal est de prendre conscience de la gravité du Shirk et de faire preuve de la plus grande prudence pour l’éviter, car il s’agit de la plus grande des injustices envers Allah.

📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :

Mohammed Ibn Zayd Al Madkhali حفظه الله

Coran : Sourate Ibrahim (Abraham), versets 35-36.

Hadith : rapportée par l’Imam Ahmad dansCheikh  son Musnad et par Al-Bukhari dans Al-Adab Al-Mufrad, ainsi que d’autres.

Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/2995