📖 Rappel religieux :

هَلِ الوُضُوءُ قَبلَ النَّومِ وَأَذكَارُ النَّومِ خَاصَّةٌ بِنَومِ اللَّيْلِ فَقَطْ أَم تَشمَلُ نَومَ النَّهَارِ؟

هَذِهِ أَيْضًا مِنَ المَسَائِلِ الخِلَافِيَّةِ. وَالَّذِي يَظهَرُ، وَاللهُ أَعلَمُ، أَنَّهُ عَامٌّ فِي نَومِ اللَّيلِ وَفِي نَومِ النَّهَارِ، لِأَنَّ الأَحكَامَ مُعَلَّقَةٌ بِالنَّومِ: نَومِ اللَّيلِ وَنَومِ النَّهَارِ. لَكِن بَعضُ العُلَمَاءِ يَقُولُونَ النَّومَ اليَسِيرَ هَذَا لَا يَأخُذُ الأَحكَامَ الَّتِي يُشْرَعُ فِيهَا الأَذكَارُ. يَعنِي شَخصٌ يَقُولُ: « أَنَامُ عَشرَ دَقَائِقَ أَوْ رُبعَ سَاعَةٍ » قَالُوا هَذَا مَا يَأخُذُ الأَحكَامَ. أَمَّا النَّومُ الكَثِيرُ، سَوَاءٌ كَانَ نَومَ اللَّيلِ أَوْ نَومَ النَّهَارِ، فَيُستَحَبُّ أَن يَأتِيَ بِهَذِهِ الأَذكَارِ.

Traduction française :

Est-ce que les ablutions avant de dormir et les invocations du sommeil sont spécifiques au sommeil de nuit seulement, ou incluent-elles également le sommeil durant la journée ?

[La réponse :] Cela fait également partie des affaires au sujet desquelles il y a divergence. Ce qui apparaît, et Allah sait mieux, c’est que cela concerne aussi bien le sommeil de nuit que le sommeil durant le jour, car les jugements sont liés au sommeil : le sommeil de la nuit et le sommeil du jour. 

   Cependant, certains savants disent que le sommeil léger n’est pas concerné par le jugement pour lequel les invocations du sommeil sont légiférées. C’est-à-dire que si une personne dit : « Je ne dormirai que dix minutes ou un quart d’heure », alors ce type de sommeil ne relève pas de ce jugement. Quant au sommeil prolongé, que ce soit le sommeil de la nuit ou celui du jour, alors il est recommandé de réciter ces invocations.

Résumé IA des points à retenir :

• La question de savoir si les ablutions et les invocations du sommeil s’appliquent aussi au sommeil diurne fait l’objet de divergences parmi les savants.
• L’avis privilégié par le Cheikh, et Allah sait mieux, est que ces pratiques sont générales et concernent aussi bien le sommeil de nuit que le sommeil de jour. La raison invoquée est que les jugements sont liés au concept de « sommeil » en général.
• Cependant, certains savants distinguent le sommeil léger (quelques minutes) du sommeil prolongé. Ils estiment que les invocations et les ablutions avant le sommeil ne sont pas requises pour un sommeil très bref.
• Il est donc recommandé de faire les ablutions et de réciter les invocations avant tout sommeil prolongé, qu’il soit de nuit ou de jour.

📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :

Cheikh ‘Azîz Farhân Al ‘Anazi حفظه الله

Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/2645