📖 Récit historique :

   Lorsqu’il (Sourâqah Ibn Mâlik) fut proche d’eux, il entendit la récitation du Prophète ﷺ. Abou Bakr ne cessait de se retourner, alors que le Messager d’Allah ﷺ ne se retournait point. Abou Bakr s’écria : « Ô Messager d’Allah ! Voici Souraqah Ibn Malik qui nous talonne. » Le Messager d’Allah ﷺ invoqua contre lui et les pattes de sa monture s’enfoncèrent dans le sable. Sourâqah leur dit alors : « Je sais très bien que ce qui vient de m’arriver est dû à vos invocations contre moi. Invoquez-donc Allah pour moi, en échange de quoi je dirai aux gens que je croise de faire demi-tour ! » 

  Le Messager d’Allah ﷺ invoqua pour lui et les pattes de sa monture se libérèrent du sable et il put partir. Avant cela, il demanda au Messager d’Allah ﷺ de lui rédiger un écrit. Abou Bakr se chargea de l’écrire sur une peau de bête sur ordre du Prophète ﷺ. Il conserva cet écrit jusqu’au jour de la conquête de la Mecque, où il se présenta au Messager d’Allah ﷺ avec et ce dernier tint son engagement envers lui. Sur le chemin du retour, il rencontra plusieurs personnes cherchant dans cette direction. 

Il leur dit : « Je vous informe qu’il n’y a rien, inutile de chercher dans les parages. » En début de journée, il était à leur poursuite, en fin de journée il les protégeait.

Points à retenir(résumé IA) :

• Sourâqah Ibn Mâlik poursuivit le Prophète ﷺ et Abou Bakr (رضي الله عنه) dans l’espoir de gagner la récompense promise par les Quraysh pour leur capture.
• Malgré l’approche de Sourâqah, le Prophète ﷺ restait serein et continuait sa récitation du Coran, tandis qu’Abou Bakr (رضي الله عنه) était inquiet.
• Lorsque Sourâqah se rapprocha, l’invocation du Prophète ﷺ entraîna l’enfoncement des pattes de sa monture dans le sable, le convainquant de la protection divine dont bénéficiaient les fugitifs.
• Sourâqah implora le Prophète ﷺ d’invoquer Allah pour le libérer en échange de sa promesse de dissuader les autres poursuivants.
• Le Prophète ﷺ accepta et sa monture fut libérée. Sourâqah demanda alors un écrit de la part du Prophète ﷺ, qui fut rédigé par Abou Bakr (رضي الله عنه).
• Fidèle à sa promesse, Sourâqah rencontra d’autres personnes lancées à la poursuite du Prophète ﷺ et les dissuada de continuer leurs recherches, inversant ainsi son rôle de poursuivant à protecteur.
• Cet épisode met en lumière un miracle survenu lors de l’Hégire et la clémence du Prophète ﷺ envers celui qui avait initialement de mauvaises intentions.

📚 Source :

Récit basé sur : Le récit de Sourâqah Ibn Mâlik ( قصة سراقة بن مالك ) inclus dans le Chapitre concernant l’hégire ( فصل في الهجرة ) de La vie du Prophète ( مختصر سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم ) de Mohammed Ibn ‘Abd Al Wahhâb ( محمد بن عبد الوهاب التميمي ).

Chaîne telegram : https://t.me/unrappel_pourtous