📖 Rappel religieux :
أَمَّا أَهلُ السُّنَّةِ فَيَأمُرُونَ بِلُزُومِ الكِبَارِ، لُزُومِ الكِبَارِ مِنَ العُلَمَاءِ، وَلُزُومِ كِبَارِ السِّنِّ، وَالِاستفَادَةِ مِن تَجَارِبِهِم، وَإِكرَامِهِمْ. وَاللَّهِ لا يُكْرِمُ كِبَارَ السِّنِّ إِلَّا كَرِيمٌ، وَلَا يُهِينُهُمْ إِلَّا لَئِيمٌ. وَالبَرَكَةُ مَعَ الأَكَابِرِ، فِي العِلْمِ وَفِي السِّنِّ. فَمَنْ أَرَادَ البَرَكَةَ، فَليَلزَمْ غَرْزَ العُلَمَاءِ الأَكَابِرِ، وَليَكُنْ مَعَ كِبَارِ السِّنِّ مُحتَرِمًا لَهُمْ، مُوَقِّرًا لَهُمْ، عَارِفًا قَدرَهُمْ. وَاللَّهُ تَعَالَى أعلَى وَأَعلَمُ.
Traduction française fidèle :
Quant aux gens de la Sounnah, ils recommandent de s’attacher aux grands : les grands parmi les savants, ainsi que les personnes âgées, de bénéficier de leurs expériences et de les honorer. Par Allah, nul n’honore les personnes âgées si ce n’est un homme noble, et nul ne les humilie si ce n’est un homme vil. La bénédiction se trouve auprès des grands, en science ou en âge. Que celui qui cherche la bénédiction s’attache donc aux savants âgés, et qu’il se tienne auprès des personnes âgées avec respect, en les honorant et en reconnaissant leur valeur. Et Allah Exalté est plus élevé et plus savant.
Résumé IA des points à retenir :
Les gens de la Sounnah encouragent à s’attacher aux grands savants et aux personnes âgées.
Il est essentiel de bénéficier de leur expérience et de les honorer.
Honorer les personnes âgées est un signe de noblesse de caractère, tandis que les humilier est un signe de bassesse.
La bénédiction (barakah) est associée aux aînés, qu’ils soient grands en science ou en âge.
Pour ceux qui recherchent la bénédiction, il est recommandé de suivre l’exemple des grands savants et de traiter les personnes âgées avec respect, déférence et reconnaissance de leur valeur.
📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :
Nom du savant : Cheikh Soulayman Ar Rouhayli حفظه الله
Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3295