« À quand le repos? »