📖 Rappel religieux :
وخَتَمَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْأنبِيَاءَ وَالمُرْسَلِينَ بِأشْرَفِهِمْ وسَيِّدِ وَلَدِ آدَمَ أجْمَعِينَ، مُحَمَّدِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، الَّذِي بَعَثَهُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ. كَمَا قَالَ رَبُّنَا سُبْحَانَهُ: « وَمَا أرْسَلْنَاكَ إلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ » وَأكْمَلَ لَهُ وَلِأُمَّتِهِ الدِّينَ وَأَتَمَّ النِّعْمَةَ وَرَضِيَ الْإسْلامَ دِينًا. قَالَ سُبْحَانَهُ: « الْيَوْمَ أكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإسْلَامَ دِينًا » فَكَانَ العِزُّ وَالإكْرَامُ فِي دِينِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَكَانَتِ الذِّلَّةُ وَالصَّغَارُ فِي مُخَالَفَةِ أمْرِ رسُولِ اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Traduction française :
Allah, Puissant et Majestueux soit-Il, a scellé les prophètes et les messagers par le plus honorable d’entre eux, le maître des fils d’Adam, Mohammed, fils de AbdAllah, celui qu’Il a envoyé comme miséricorde pour les mondes. Comme notre Seigneur a dit : « Et Nous ne t’avons envoyé qu’en miséricorde pour les mondes. » (S.21 ; V.107)
Il a complété pour lui et pour sa communauté la religion, a parachevé Son bienfait et a agréé l’Islam comme religion. Allah a dit : « Aujourd’hui, J’ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J’agrée l’Islam comme religion pour vous. » (S.5 ; V.3) Ainsi, la dignité et la noblesse résident dans la religion d’Allah, tandis que l’humiliation et la petitesse résident dans la contradiction aux ordres du Messager d’Allah ﷺ.
Résumé IA clair des points à retenir :
- Le Prophète Mohammed ﷺ est le dernier des prophètes et a été envoyé comme une miséricorde pour l’humanité.
- Allah a complété la religion de l’Islam pour le Prophète ﷺ et sa communauté.
- La dignité et la noblesse véritable se trouvent dans l’adhésion à la religion d’Allah.
- L’humiliation et la petitesse résultent de la désobéissance aux commandements du Messager d’Allah ﷺ.
📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :
Shaykh Soulayman Ar Rouhayli حفظه الله
Coran : Sourate Al-Anbiya (21), verset 107. Sourate Al-Ma’idah (5), verset 3.
Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/1766