📖 Rappel religieux :
إِذَا دَخَلتَ بَيتَكَ، ادْخُلْ بِابتِسَامَةٍ طَيِّبَةٍ مُبَارَكَةٍ. إِيَّاكَ وَالعُنفَ. العُنْفُ لَا يُوَلِّدُ إِلَّا كُلَّ كُرْهٍ – وَالعِيَاذَ بِاللَّهِ. تَجِدُ الوَاحِدَ مِنَّا مُنبَسِطًا فِي الخَارِجِ، مَعَ أَصْحَابِهِ، مَعَ الشَّبَابِ، مَعَ كَذَا، حَتَّى يَدخُلَ بَيْتَهُ، فَإِذَا هُوَ أَسَدٌ. لَا يُرِيدُ أَحَدًا أَنْ يُحَدِّثَهُ أَو يُكَلِّمَهُ فِي كَذَا وَكَذَا. وَأَوْلَى النَّاسِ بِهَذَا، أَن تَكُونَ طَيِّبًا فِي بَيْتِكَ. يَقُولُ عَلَيهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: « خَيْرُكُمْ خَيرُكُمْ لِأَهْلِهِ، وَأَنَا خَيْرُكُم لِأَهلِي. » عَلَيهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ.
Traduction française :
Lorsque tu entres chez toi, entre avec un sourire bienveillant et béni. Prends garde à la violence, car la violence ne génère que la haine – nous cherchons refuge auprès d’Allah. Tu trouveras l’un d’entre nous épanoui à l’extérieur, avec ses amis, avec les jeunes ou autres, jusqu’à ce qu’il entre chez lui. Il devient alors tel un lion. Il veut que personne ne le dérange en parlant ou en discutant avec lui sur telle ou telle chose. Pourtant, ceux qui méritent le plus cela (la bienveillance), ce sont les membres de ta famille.
Le Prophète ﷺ a dit : « Les meilleurs d’entre vous sont ceux qui sont les meilleurs envers leur famille, et je suis le meilleur d’entre vous envers ma famille. » Qu’Allah l’élogie et le salue.
Résumé IA des points à retenir :
- Le Cheikh ‘Ali Ibn Zayd Al Madkhali (حفظه الله) met l’accent sur l’importance d’un comportement bienveillant et souriant au sein du foyer, dès l’entrée.
- Il met en garde contre la violence, soulignant qu’elle ne mène qu’à la haine.
- Le Cheikh déplore le comportement de certaines personnes qui sont aimables et sociables à l’extérieur, mais qui deviennent irascibles et distants une fois à la maison.
- Il rappelle que les membres de la famille sont les plus en droit de recevoir la gentillesse et la bonne humeur d’une personne.
- Enfin, il cite le hadith du Prophète ﷺ : « Les meilleurs d’entre vous sont ceux qui sont les meilleurs envers leur famille, et je suis le meilleur d’entre vous envers ma famille« , soulignant ainsi son exemple parfait dans ce domaine.
📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :
Cheikh ‘Ali Ibn Zayd Al Madkhali حفظه الله
Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/2890