📖 Rappel religieux :
لَو أَنَّ الأَبَ رَأَى ابْنَهُ يَشرَبُ الدُّخَانَ، الحِكمَةُ تَقتَضِي أَن لَا يُخبِرَهُ أَنَّهُ قَدْ رَآهُ. لِأمْرَينِ:
الأَمرُ الأَوَّلُ: حَتَّى لَا تَهُونَ المَعصِيَةُ عَلَيهِ. فَإِنَّهُ مَا دَامَ يَعتَقِدُ أَنَّ أَبَاهُ لَمْ يَطَّلِع عَلَيهِ، فَإِنَّ المَعصِيَةَ تَكُونُ ثَقِيلَةً عَلَيهِ. فَإِذَا عَلِمَ خَفَّتْ.
وَالأَمرُ الثَّانِي: حَتَّى لَا تَنْكسِرَ نَفسُهُ أَمَامَ أَبِيهِ. فَيَنصَحُهُ بِدُونِ أَن يُخبِرَهُ أَنَّهُ رَآهُ. كَأَنْ يُحضِرَ كَلَامًا لِأَهْلِ العِلمِ فِي شُربِ الدُّخَانِ وَيَضَعَهُ فِي السَّيَّارَةِ وَهُمَا يَسِيرَانِ فِي السَّيَّارَةِ، كَأَنَّهُ جَاءَ عَرَضًا. أَو يَكتُبَ لَهُ خِطَابًا غَيرَ مُعَنوَنٍ يَنْصَحُهُ فِيهِ عَنْ شُربِ الدُّخَانِ، مِن غَيرِ أَنْ يُبَيِّنَ مَنِ النَّاصِحُ. هَذِهِ حِكمَةٌ عَظِيمَةٌ.
Traduction française :
Si un père voit son fils fumer, la sagesse exige qu’il ne lui révèle pas qu’il l’a vu. Et ce pour deux raisons :
Premièrement : Afin que le péché ne devienne pas banal pour lui. En effet, tant qu’il pense que son père n’est pas au courant, le péché demeurera lourd pour lui. Tandis que s’il sait qu’il a été découvert, le poids du péché s’allégera.
Deuxièmement : Afin que son fils ne soit pas humilié devant son père. Ainsi, le père pourra le conseiller sans lui dire qu’il l’a vu. Par exemple, il pourrait prendre une parole des gens de science sur le fait de fumer et la mettre dans la voiture alors qu’ils sont en train de rouler, comme si c’était arrivé de manière fortuite. Ou bien, il pourrait lui écrire une lettre anonyme dans laquelle il le conseille au sujet de la consommation de tabac, sans révéler qui est l’auteur de ce conseil. Cela relève d’une grande sagesse.
Résumé IA des points à retenir :
- Le point central est que le père ne doit pas informer directement son fils qu’il l’a vu.
- Il y a deux raisons principales à cela :
- Éviter de banaliser le péché : Tant que le fils pense que son père ignore son acte, le péché garde son poids et sa gravité à ses yeux. Être découvert pourrait rendre le péché moins grave à ses yeux.
- Préserver la dignité du fils : Ne pas le confronter directement évite de l’humilier ou de briser son estime de soi devant son père, ce qui pourrait engendrer de la révolte plutôt que de la réforme.
- Le Cheikh suggère des méthodes de conseil indirectes et sages, telles que :
- Placer de manière « fortuite » des écrits ou des audios de savants traitant du péché en question (par exemple, le tabagisme) là où le fils pourrait les voir ou les entendre.
- Écrire une lettre de conseil anonyme.
- L’objectif est de guider le fils vers le bien sans le pousser au désespoir ou à la rébellion, en préservant à la fois sa conscience du péché et la relation père-fils.
📚 Aiteur de la fatawa et lien de la vidéo :
Cheikh Soulayman Ar Rouhayli حفظه الله
Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/2954
