📖 Rappel religieux :

والنَّصِيحَةُ وَاجِبَةٌ عَلَى جَمِيعِ النَّاسِ. وَلَيسَ عَبَثًا أَن حَصَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدِّينَ فِي النَّصِيحَةِ، فَقَالَ: « الدِّينُ النَّصِيحَةُ. » هَذَا الكَلَامُ لَم يَكُنْ عَبَثًا يا إخوَتاه. فَهَذَا قَدرٌ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُسلِمٍ أَن يَدْعُوَ إِلَى اللهِ، وَأَن يَأمُرَ بِالمَعرُوفِ وَأَن يَنهَى عَنِ المُنكَرِ، حَتَّى وَلَو كَانَ فِي نَفسِهِ مُقَصِّرًا.

وَلِذَا قَالَ الفُقَهَاءُ رَحِمَهُمُ اللهُ: « لَو جَلَسَ اثنَانِ يَحْتَسِيَانِ خَمرًا -والعِيَاذُ بِاللَّهِ-، فَإِنَّهُ يَجِبُ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنهُمَا أَنْ يَنهَى الآخَرَ. فَإِذَا تَرَكَا النَّهْيَ، أَثِمَا مَرَّتَينِ: مَرَّةً عَلَى شُربِ الخَمرِ، وَمَرَّةً عَلَى أَنَّهُ تَرَكَ النَّهيَ عَنِ المُنكَرِ. » حَتَّى فِي هَذِهِ الحَالَةِ.

إِذَن الدَّعْوَةُ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَاجِبَةٌ عَلَى كُلِّ أَحَدٍ فِي كُلِّ حَالٍ، وَلَكِن بِشَرْطِ أَن لَا يَتَكَلَّمَ إِلَّا بِعِلمٍ.

Traduction française :

     Le bon conseil est une obligation pour tous. Ce n’est pas pour rien que le Prophète ﷺ a condensé la religion dans le bon conseil, en disant : « La religion est le bon conseil« . Cette parole n’est pas anodine, chers frères. Il est du devoir de tout musulman d’appeler à Allah, d’ordonner le bien et d’interdire le blâmable, quand bien même il serait lui-même négligent.

     C’est pourquoi les savants, qu’Allah leur fasse miséricorde, ont dit : « Si deux personnes s’assoient ensemble à consommer de l’alcool -qu’Allah nous en préserve-, chacun d’entre eux est tenu d’interdire à l’autre de boire. S’ils délaissent cela, ils pèchent doublement : une première fois pour avoir bu de l’alcool, et une seconde fois pour avoir négligé l’interdiction du blâmable. » Oui, même dans cette situation.

Ainsi, appeler à Allah est une obligation pour tout un chacun en toute circonstance, à condition de ne parler qu’avec science.

Résumé IA des points à retenir :

• Le Cheikh souligne l’importance capitale du « bon conseil » (Nasiha) en Islam, rappelant la parole prophétique : « La religion est le bon conseil.« 
• Il insiste sur le fait que l’appel à Allah (Da’wah), l’ordonnance du bien et l’interdiction du blâmable sont des obligations pour chaque musulman, même s’il n’est pas lui-même parfait dans sa pratique.
• Un exemple frappant est donné concernant deux personnes buvant de l’alcool : chacune a le devoir d’interdire à l’autre, et ne pas le faire constitue un double péché.
• Cependant, cette obligation est soumise à une condition essentielle : il faut parler et conseiller avec science (il ne faut parler qu’avec science).

📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :

Cheikh Salih Sindy حفظه الله

Hadith : (Rapporté par Muslim)

Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/2727