📖 Récit historique :

   Quand la nouvelle de la sortie des Quraysh parvint au Prophète ﷺ, il consulta ses Compagnons. Les Émigrés parlèrent d’une belle façon. Il les consulta une seconde fois. Les Émigrés prirent encore la parole. Puis, il les consulta une troisième fois, c’est là que les Ansâr comprirent qu’en réalité, il les visait et attendait leur réponse. Alors Sa’d Ibn Mou’âdh (رضي الله عنه) prit la parole : « Tu sembles t’adresser à nous, ô Messager d’Allah ! »

   En effet, il les visait car lors du serment d’allégeance, les Ansâr s’étaient engagés à le protéger contre ses ennemis, au sein de leur ville. « Il semble que tu craignes que les Ansâr ne te secourent que dans l’enceinte de leur cité. Je parle au nom des Ansâr et je réponds en leur nom. Emmène-nous où tu veux ! Fais la paix avec qui tu veux ! Défie qui tu veux ! Prends de nos biens ce que tu veux ! Donne-nous ce que tu veux ! Ce que tu nous prendras nous réjouira plus que ce que tu nous laisseras ! Par Allah, si tu nous emmenais jusqu’à atteindre Bark Al Ghimâd, nous te suivrons ! Par Allah, si tu souhaitais nous faire traverser cette mer nous le ferions ! »

    Al Miqdâd Ibn Al Aswad (رضي الله عنه) ajouta : « Nous ne te dirons jamais comme a dit le peuple de Moussâ (Moïse) à Moussâ : ‘Va donc, toi et ton Seigneur, et combattez tous deux. Nous restons là où nous sommes.’ Plutôt, nous combattrons ceux qui sont en face de toi, derrière toi, à ta droite et à ta gauche. »

   Le visage du Messager d’Allah ﷺ s’illumina de bonheur suite à ce qu’il venait d’entendre. Il leur dit alors : « En avant ! Et réjouissez-vous de la bonne nouvelle. Allah m’a promis que l’un des deux groupes [la caravane ou l’armée] nous reviendra. Je les vois déjà mourir [sous nos coups]. »

Résumé IA des points à retenir :

• Face à la menace de l’armée Quraysh, le Prophète ﷺ consulta ses Compagnons pour prendre une décision stratégique.
• Les Émigrés (Muhajiroun) exprimèrent leur soutien et leur loyauté au Prophète ﷺ à plusieurs reprises.
• Le Prophète ﷺ attendait particulièrement l’avis des Ansâr (les habitants de Médine qui l’avaient accueilli), car leur engagement initial était de le défendre dans leur ville.
• Sa’d Ibn Mou’âdh (رضي الله عنه), un chef des Ansâr, comprit l’attente du Prophète ﷺ et affirma l’engagement inconditionnel des Ansâr à le suivre où qu’il aille et à soutenir ses décisions.
• Al Miqdâd Ibn Al Aswad (رضي الله عنه) renforça ce soutien en se démarquant de l’attitude du peuple de Moïse et en promettant de combattre aux côtés du Prophète ﷺ dans toutes les directions.
• Ces paroles sincères et courageuses remplirent le Prophète ﷺ de joie et de confiance en la victoire promise par Allah.
• Il encouragea ses Compagnons à avancer, les assurant qu’Allah leur accorderait la victoire sur l’un des deux groupes ennemis.

📚 Source complète :

Récit basé sur : La grande bataille de Badr : le jour du discernement ( غزوة بدر الكبرى يوم الفرقان ) inclus dans La vie du Prophète ( مختصر سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم ) de Mohammed Ibn ‘Abd Al Wahhâb ( محمد بن عبد الوهاب التميمي ).

Chaîne telegram : https://t.me/unrappel_pourtous