📖 Rappel religieux : 

 مِمَّا يُخَفِّفُ وَطْأَةَ الحُزْنِ وَمِمَّا يُخَفِّفُ حَرارَةَ الهَمِّ، وَيُذْهِبُها بِإِذْنِ اللَّهِ جَلَّ وَعَلا، الإِيمَانُ بِالْقَدَرِ. مَعْنَى ذَلِكَ أَنْ تَعْلَمَ بِأَنَّ اللَّهَ جَلَّ وَعَلا خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيرًا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَاوَاتِ والأَرْضَ بِخَمْسِينَ أَلْفَ عَامٍ. خَلَقَ هَذَا يَكونُ غَنِيًّا، وَهَذَا يَكونُ فَقِيرًا، وَهَذَا يَكونُ صَحِيحًا، وَهَذَا يَكونُ مَرِيضًا، وَهَذَا يَكونُ كَذَا وَهَذَا يَكونُ كَذَا. خَلَقَ اللَّهُ جَلَّ وَعَلا كُلَّ شَيْءٍ. إِذَنْ لِمَاذَا الحُزْن؟ وَلِمَاذَا الهَمّ؟ وَأَنْتَ عَبْدٌ مِنْ عَبِيدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. خَلَقَكَ اللَّهُ فَقَدَّرَ حَياتَكَ تَقْدِيرًا. قَالَ اللَّهُ جَلَّ وَعَلا: « إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ » (القمر: 49) قَالَ اللَّهُ جَلَّ وَعَلا: « وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيرًا » (الفرقان: 2) قَالَ جَلَّ وَعَلا: « فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ القَادِرُونَ » (المرسلات: 23) قَالَ جَلَّ وَعَلا: « ثُمَّ جِئْتَ عَلَى قَدَرٍ يَا مُوسَى وَاصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي » (طه: 40-41) وَلِذَلِكَ مَا مِنْ حَرَكَةٍ وَلَا سُكونٍ فِي هَذَا الكَوْنِ، إِلَّا وَهُوَ بِقَدَرِ اللَّهِ جَلَّ وَعَلا. فَالإِيمَانُ بِالْقَدَرِ يُطْفِئُ جَمْرَةَ الحُزْنِ ويَقْتَلِعُ هَذَا الهَمَّ وَهَذَا الحُزْنَ الَّذِي دَخَلَ إِلَى نَفْسِكَ، حِينَمَا تَعْلَمَ بِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

Traduction littérale :

   «Parmi ce qui allège le poids de la tristesse et apaise l’intensité des soucis, et que par la volonté d’Allah, le Tout-Puissant, fait disparaître, c’est la foi en la destinée (الإِيمَانُ بِالْقَدَرِ – al-ʾīmān bil-qadar). Cela signifie que tu dois savoir qu’Allah, le Tout-Puissant, a créé toute chose et l’a prédestinée (فَقَدَّرَهُ تَقْدِيرًا – fa-qaddarahū taqdīrā) cinquante mille ans avant la création des cieux et de la terre. 

     Il a créé telle personne riche (غَنِيًّا – ghaniyyā), l’autre pauvre (فَقِيرًا – faqīrā), celui-ci en bonne santé (صَحِيحًا – ṣaḥīḥā), celui-là malade (مَرِيضًا – marīḍā), l’un de cette manière et l’autre de cette autre manière. Allah a créé toute chose. Alors pourquoi la tristesse (الحُزْن – al-ḥuzn) ? Pourquoi les soucis (الهَمّ – al-hamm) ? 

  Tu es un serviteur parmi les serviteurs d’Allah. Allah t’a créé et a prédestiné ta vie. Allah a dit : « Nous avons créé toute chose avec mesure. » (Sourate Al-Qamar, 54 : 49) Allah a dit : « Et Il a créé toute chose en lui donnant ses justes proportions. » (Sourate Al-Furqan, 25 : 2) Il a dit : « Nous l’avons décrété ainsi et Nous décrétons [tout] de façon parfaite. » (Sourate Al-Mursalat, 77 : 23) Allah a dit : « Ensuite tu es venu, ô Moïse, conformément à un décret. Et je t’ai assigné à Moi-Même. » (Sourate Ta-Ha, 20 : 40-41). 

        Ainsi, il n’y a pas un mouvement ni un repos dans cet univers, sauf selon la destinée d’Allah. La foi en la destinée éteint la flamme de la tristesse (جَمْرَةَ الحُزْنِ – jamrat al-ḥuzn) et arrache ce souci et cette peine (الهَمَّ وَهَذَا الحُزْنَ – al-hamma wa hādha al-ḥuzn) qui a pénétré ton cœur, lorsque tu sais qu’Allah, le Très-Haut, est capable de toute chose (عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ – ʿalā kulli shayʾin qadīr). »

✅ Ce Qu’il Faut Saisir (résumé IA) :

• La foi au Qadar comme remède : Croire au destin est un moyen d’alléger la tristesse et d’apaiser les soucis.
• La prédestination divine : Allah a créé et prédestiné toute chose bien avant la création des cieux et de la terre.
• La diversité de la création : La richesse, la pauvreté, la santé, la maladie et toutes les conditions de vie sont décrets d’Allah.
• L’inutilité de la tristesse et des soucis : Face au décret divin, la tristesse et les soucis sont vains pour le croyant.
• Verset coraniques sur le Qadar : Plusieurs versets soulignent la création et la prédestination de toute chose par Allah.
• L’étendue du Qadar : Chaque mouvement et chaque repos dans l’univers se produisent par le décret d’Allah.
• La foi apaise le cœur : La croyance au Qadar éteint la flamme de la tristesse et déracine les soucis en reconnaissant la puissance infinie d’Allah.

📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :

Shaykh ‘Aziz Farhân Al ‘Anazi حفظه الله 

Coran : Sourate Al-Qamar (54 : 49), Sourate Al-Furqan (25 : 2), Sourate Al-Mursalat (77 : 23), Sourate Ta-Ha (20 : 40-41). 

(La croyance au Qadar est un pilier fondamental de la foi islamique, étayé par de nombreux textes).

Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/150