📖 Rappel religieux :
إِنَّ القِرَاءَةَ، وَالسَّمَاعَ وَالنَّظَرَ فِي الكُتُبِ الَّتِي عُنِيَت بِذِكرِ سِيَرِ العُلَمَاءِ الصَّالِحِينَ، وَمِن قَبلِهِمْ أَنبِيَاءُ اللَّهِ وَرُسُلُهُ، عَلَيهِمُ الصَّلاةُ وَالسَّلامُ، هَذا يَبعَثُ الهِمَمَ لِتَصِلَ إِلى القِمَمِ. يَبعَثُ فِي النُّفُوسِ أَن تَكُونَ مُقتَدِيَةً بِمَنْ تَقرَأُ عَنهُ. وَكَمَا يَقُولُ الشَّاعِرُ: « تَشَبَّهُوا بِالكِرَامِ إِن لَم تَكُونُوا مِثلَهُم إِنَّ التَّشَبُّهَ بِالكِرَامِ فَلَاحُ » وَلِذَا يَقُولُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي كِتَابِهِ لِنَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: « وَكُلًّا نَقُصُّ عَلَيكَ مِن أَنبَاءِ الرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِ فُؤَادَكَ » (هود: ١٢٠) وَهَذَا خِطَابٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ. فَلنَحرِصْ كُلَّ الحِرصِ عَلَى أَن نَقرَأَ فِي سِيَرَةِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ، وَكَذَلِكَ فِي سِيَرِ الأَنبِيَاءِ وَالصَّالِحِينَ حَتَّى نَقتَدِيَ بِهِم وَنَسلُكُ طَرِيقَهُم وَهُوَ طَرِيقُ الفَلَاحِ وَالنَّجَاحِ. جَعَلَنِي اللَّهُ وَإِيَّاكُم مِنَ المُتَّقِينَ مِنَ الفَائِزِينَ.
Traduction :
La lecture, l’écoute et l’étude des livres qui traitent des biographies des savants vertueux, ainsi que ceux qui les ont précédés parmi les Prophètes et les Messagers d’Allah (que la prière et la paix soient sur eux), stimule les ambitions afin qu’elles atteignent les sommets. Cela inspire les âmes à suivre l’exemple de ceux dont on lit les biographies. Comme l’a dit le poète : « Imitez les gens nobles si vous ne pouvez être comme eux, certes l’imitation des nobles est une réussite. »
C’est pourquoi notre Seigneur dit dans Son Livre, en s’adressant à Son Prophète Mohammed (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui) : « Et tout ce que Nous te racontons des récits des messagers, c’est pour en raffermir ton cœur. » (Sourate Houd, verset 120) C’est un discours adressé au Prophète (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui). Efforçons-nous donc de lire la biographie de notre Prophète Mohammed (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui), ainsi que celles des Prophètes et des vertueux, afin de les imiter et de suivre leur voie, qui est celle du succès et de la réussite. Qu’Allah nous compte, vous et moi, parmi les pieux et les gagnants.
Résumé IA des points à retenir :
- Ce rappel souligne l’importance de la lecture des biographies des savants pieux, des Prophètes et des Messagers d’Allah comme source d’élévation spirituelle et d’inspiration.
- La lecture de ces récits suscite l’ambition d’atteindre des niveaux élevés de piété et encourage à suivre l’exemple de ces figures nobles.
- Le verset coranique cité (Sourate Houd, 11:120) met en lumière la sagesse divine derrière le récit des histoires des Prophètes au Prophète Mohammed ﷺ : raffermir son cœur.
- Le Cheikh exhorte les croyants à s’attacher particulièrement à la lecture de la biographie du Prophète Mohammed ﷺ ainsi qu’à celles des autres Prophètes et des personnes vertueuses afin de s’en inspirer et de suivre leur chemin, présenté comme la voie du succès dans ce monde et dans l’au-delà.
📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :
Cheikh ‘Ali Ibn Zayd Al Madkhali حفظه الله.
Coran : Sourate Houd (11), verset 120.
Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/150
