Rappel religieux :
تَركُ الأَوَامِرِ أَعظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنِ ارتِكَابِ المَنَاهِي. تَرْكُ الأَوَامِرِ هِيَ المَعصِيَةُ الَّتِي وَقَعَ فِيهَا إِبلِيسُ. وَارتِكَابُ المَنَاهِي هِيَ المَعصِيَةُ الَّتِي وَقَعَ فِيهَا آدَمُ عَلَيهِ السَّلَامُ.
Traduction française fidèle :
Le fait de délaisser les obligations [religieuses] est plus grave auprès d’Allah que de commettre des interdits. Car délaisser une obligation, c’est le péché dans lequel Iblîs est tombé. Tandis que la transgression d’un interdit, c’est le péché dans lequel est tombé Adam, que la paix soit sur lui.
Résumé IA des points à retenir :
- Selon l’enseignement donné, délaisser un commandement d’Allah est considéré comme plus grave que de commettre un acte interdit.
- Cette distinction est illustrée par l’exemple d’Iblîs, dont le péché fut de refuser d’obéir à l’ordre de se prosterner devant Adam.
- En revanche, le péché d’Adam fut de consommer du fruit de l’arbre qui lui était interdit.
- Cela met en évidence l’importance primordiale de l’obéissance active aux ordres divins.
Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :
Auteur de la fatawa : Cheikh ‘Abd Al Razzâq Al Badr حفظه الله
