Question : As salamu alaykoum, je voulais savoir durant la salat, lors d’un takbir que l’on dit en passant à une autre étape, ou bien lors du moment où l’on dit sami’allahu liman hamidah, que dois je faire si j’avale une lettre, cad que je prononce mal car ma langue a fourché ? Sachant que si je répète je serais déjà passé au pilier suivant, ya3ni j’aurais dépassé le moment où l’on doit dire ces paroles ? Et pareil si à cause d’un manque de concentration j’arrive à l’étape suivante en n’ayant pas prononcé le dhikr à dire lors du mouvement, que dois-je faire ? BaarakaLlahu fikoum
Réponse :
Si j’ai bien compris la question, elle a mal prononcé ?
Oui c’est ça, en allant trop vite elle a mal prononcé.
C’est un problème de concentration, est-elle vraiment vraiment sûre qu’elle dit sami’allahu liman hamidah de la mauvaise façon, peut-être que ce sont des waswas [insufflations diaboliques]. Ma sœur, je te conseille de ne pas te dire « je n’ai pas dit correctement » car c’est une porte pour le waswas. C’est-à-dire qu’il ne faut surtout pas laisser cette porte ouverte, c’est très grave. Fais ta prière et essaie de réciter lentement sans exagération ni trop lentement, mais ni trop vite.
Déjà normalement durant salât, on récite lentement pour être bien concentré, comme nabi sallAllahu alayhi wa salam, il prenait son temps, comme pour le dhor par exemple un compagnon a dit : « je pars faire al wudû assez loin et quand je reviens le Prophète sallAllahu alaihi wa salam finit la première rakaa’« . Cela veut donc dire qu’il ne se précipite pas pour pouvoir être bien concentré et à l’aise durant salât. Allah azawajel a dit dans le Coran :
{ ٱتۡلُ مَاۤ أُوحِیَ إِلَیۡكَ مِنَ ٱلۡكِتَـٰبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَاۤءِ وَٱلۡمُنكَرِۗ وَلَذِكۡرُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۗ وَٱللَّهُ یَعۡلَمُ مَا تَصۡنَعُونَ } [Sourate AL-`ANKABOUT: 45]
Du Livre, lis ce qui t’est révélé, et accomplis la salat (accomplis la prière). Certes, la salat (la prière) préserve (éloigne) de la turpitude et du blâmable. Et certainement la répétition du Nom d’Allah est le plus grand. Et Allah sait les choses que vous faites.
Ce qui signifie qu’il faut être très à l’aise dans la prière, se concentrer sur les versets. Prenons exemple avec sourate al Fatiha, si tu ne mets même pas une minute pour la réciter, tu ne seras pas concentrée et tu ne seras même pas en état de salât. Je te conseille de bien te concentrer durant la salât.
Et si elle est sûre et certaine d’avoir mal prononcé ?
Il faut qu’elle lise lentement, parce qu’une erreur peut changer tout le sens du mot et donc de la phrase, ce qui fera que tu risques de changer un pilier. C’est pour cela qu’il faut réciter lentement, si tu ne connais pas bien les longues sourates, récites celles qui sont plus petites pour que tu sois plus concentrée.
Nabi sallAllahu alaihi wa salam oubliait sa fatigue, il se concentrait sur les versets et prenait son temps pour la salât comme quelqu’un qui aime son domaine, le dessin par exemple, il y consacre du temps sans sentir la fatigue parce qu’il aime ce qu’il fait. Comme nabi sallAllahu alayhi wa salam dans l’adoration d’Allah azawajel, il y consacrait énormément de temps parfois jusqu’à ce que ses pieds saignent. Donc toi, ma sœur, prends ton temps pour faire ta salât, en lisant lentement les versets cela sera une grande aide pour te concentrer.
Donc si elle est certaine qu’elle se trompe, elle se corrige immédiatement ? Si elle a un waswas en soujoud elle ne revient pas en roukou’?
Voilà c’est ça, si elle se trompe, elle corrige directement parce que dans la salât, il y a des piliers qu’il ne faut pas modifier. Si elle n’arrive pas à prononcer la lettre, il n’y a aucun mal, mais si elle en capacité et qu’elle commet une erreur, elle se corrige tout de suite. Par exemple, si elle dit «Sami’ Allahu lima», elle corrige directement «Sami’ Allahu liman». Si elle ne corrige pas tout de suite, à la fin de la salât, elle fait soujoud as sahw, les prosternations de la distraction. J’espère que c’est clair pour toi ma sœur, qu’Allah te facilite. Je te conseille aussi de beaucoup lire le Coran pour ne pas avoir la langue qui fourche.
