📖 Rappel religieux :
 

لِمَاذَا أَنَا وَأَنْتَ عَلَى هَذِهِ الدَّرَجَةِ مِن الِاطْمِئْنانِ؟ كَأَنَّنَا قَدْ ضَمِنا الجَنَّةَ والنَّجاةَ مِن النّارِ! هَذَا رَسولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: « لَنْ يَدْخُلَ أحَدٌ مِنْكُم الجَنَّةَ بِعَمَلِهِ. » قَالُوا: « وَلَا أَنْتَ؟ » قَالَ : « وَلَا أَنَا، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْل. » فَاللَّهُمَّ ارْحَمْنا وَتَفَضَّلْ عَلَيْنَا.

Traduction littérale :

        Pourquoi toi et moi ressentons cette grande certitude ? Comme si nous étions garantis d’entrer au Paradis et d’échapper à l’Enfer ! 

 Le Prophète ﷺ a dit : « Aucun d’entre vous n’entrera au Paradis par ses actes. » Ils (les compagnons) dirent : « Même toi ? » Il répondit : « Même moi, sauf si Allah me couvre de Sa miséricorde et de Sa grâce. » Ô Allah, couvre-nous de Ta miséricorde et de Ta grâce.

✅ Ce qu’il faut saisir(résumé) :

• L’orateur s’étonne de notre sentiment de sécurité face au Jugement Dernier, comme si le Paradis était une garantie acquise par nos propres efforts.
• Il rappelle une parole fondamentale du Prophète ﷺ : personne n’entrera au Paradis uniquement par ses œuvres.
• Même le Prophète ﷺ, la meilleure des créatures, a affirmé qu’il n’entrerait au Paradis que si Allah le couvrait de Sa miséricorde et de Sa grâce.
• Cette parole souligne l’immensité de la miséricorde d’Allah et notre totale dépendance à Son pardon et à Sa faveur pour obtenir le salut.
• La conclusion est une invocation sincère : « Ô Allah, couvre-nous de Ta miséricorde et de Ta grâce. »

📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :

Shaykh Raslân حفظه الله, citant un hadith authentique rapporté par Al-Bukhari (n° 5673) et Muslim (n° 2816). 

Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/655