๐ Rappel religieux :
ุงููููุจูููู ุนููููููู ุงูุตููููุงุฉู ููุงูุณููููุงู ู ููุงูู ููุคููููุฏู ุนูููู ุจูุฑูู ุงูุขุจูุงุกู ููุงูุฃูู ููููุงุชู. ููููุฏู ุฌูุงุกู ุนููู ุจูุนูุถู ุงูุชููุงุจูุนูููู ููููููู: ยซ ู ููู ุฏูุนูุง ููููุงููุฏููููู ููู ููููู ููููู ู ุฎูู ูุณู ู ูุฑููุงุชูุ ููููุฏู ุฃูุฏููู ุญููููููู ูุง. ยป ููุงุณูุชูุฏูููู ุจููููููู ุงูููููู ุชูุนูุงููู: ยซ ุฃููู ุงุดูููุฑู ููู ููููููุงููุฏููููู ุฅูููููู ุงููู ูุตููุฑู ยป ููุงูู: ููุดูููุฑู ุงูููููู ุฃููู ููุตูููููู ููู ููููู ููููู ู ุฎูู ูุณู ู ูุฑููุงุชูุ ููููุฐููููู ุดูููุฑู ุงูููุงููุฏููููู ุฃููู ููุฏูุนููู ููููู ูุง ููู ููููู ููููู ู ุฎูู ูุณู ู ูุฑููุงุชู. ููููููู ุฃูุญูุฏู ุงููููุถูููุงุกู: ยซ ู ูููุฐู ุฃููู ุณูู ูุนูุชู ููุฐูุง ุงููููููู ู ููู ุจูุนูุถู ุงูุชููุงุจูุนูููู ู ูุง ุชูุฑููุชู ุงูุฏููุนูุงุกู ููููุงููุฏูููู ููู ููููู ุตููุงุฉู ู ููู ุงูุตููููููุงุชู ุงูุฎูู ูุณู. ยป ุงูุณููุคูุงูู ููููู ู: ููููู ููุงุญูุฏู ุฃููุฌูููู ุฅููููููู ููุฐูุง ุงูุณููุคูุงููุ ููููุง ุฃูุทูููุจู ุงูุฅูุฌูุงุจูุฉู. ุชูุฏูุนููุง ููููุงููุฏููููู ููู ุตูููุงุชูููุ ููุง ุชูุฌููุจู. ุฅูุฐูุง ุฏูุนูููุชู ููููุงููุฏููููู ููู ููููู ุตูููุงุฉู ููู ููููู ุฑููุนูุฉูุ ุฃููู ููู ููููู ุตูููุงุฉู ู ููู ุงูุตููููููุงุชู ุงูุฎูู ูุณูุ ุฃูุฏูููุชู ุญููููููู ูุง. ุทูุจูุนูุง ููุฐูุง ู ูุนู ุจููููููุฉู ุงูุฃูุดูููุงุกู ุงูุฃูุฎูุฑูู: ุงูุจูุฑููุ ููุนูุฏูู ู ุงูุนููููููโฆ ุฃูู ููุง ุฅูุฐูุง ููุณููุชู ููุงููุฏููููู ููุงูุชูู ูู ูุชู ุจูุงูุฏููุนูุงุกู ููููููุณูููุ ููุฑูุงุฌูุนู ููููุณููู. ููููุฐููููู ุงูููููู ุนูุฒูู ููุฌูููู ููุงูู: ยซ ููููุถูู ุฑูุจูููู ุฃููููุง ุชูุนูุจูุฏููุง ุฅููููุง ุฅููููุงูู ููุจูุงููููุงููุฏููููู ุฅูุญูุณูุงููุง ุฅูู ููุง ููุจูููุบูููู ุนููุฏููู ุงููููุจูุฑู ุฃูุญูุฏูููู ูุง ุฃููู ููููุงููู ูุง ููููุง ุชูููู ูููููู ูุง ุฃูููู ููููุง ุชูููููุฑูููู ูุง ููููู ูููููู ูุง ููููููุง ููุฑููู ูุง ููุงุฎูููุถู ููููู ูุง ุฌูููุงุญู ุงูุฐููููู ู ููู ุงูุฑููุญูู ูุฉู ููููู ุฑููุจูู ุงุฑูุญูู ูููู ูุง ููู ูุง ุฑูุจููููุงููู ุตูุบููุฑูุง ยป
Traduction :
Le Prophรจte ๏ทบ insistait sur la bontรฉ envers les pรจres et mรจres. Il est parvenu de la part de certains disciples des compagnons qui disaient : ยซ Celui qui invoque en faveur de ses parents cinq fois par jour a certes rempli son devoir envers eux. ยป Ils se sont basรฉs sur la parole dโAllah : ยซ Sois reconnaissant envers Moi ainsi quโenvers tes parents. Vers Moi est le retour. ยป (Sourate Louqman, 31 : 14)
Il dit : Or la reconnaissance envers Allah consiste ร accomplir la priรจre cinq fois par jour, et pareillement, la reconnaissance envers les parents consiste ร invoquer en leur faveur cinq fois chaque jour. Un des gens de mรฉrite a dit : ยซ Depuis que j’ai entendu cette parole de certains disciples des compagnons, je n’ai jamais cessรฉ dโinvoquer pour mes parents dans chacune des cinq priรจres (quotidiennes). ยป La question pour vous est, et je destine cette question ร chacun d’entre vous mais ne demande pas de rรฉponse : Invoques-tu pour tes parents dans tes priรจres ? Ne rรฉponds pas.
Si tu invoques pour tes parents ร chaque priรจre, ร chaque unitรฉ de priรจre, ou ร chacune des cinq priรจres, tu leur as donnรฉ leur droit. Naturellement, cela vient en complรฉment des autres choses : la bontรฉ, l’absence de dรฉsobรฉissance… En revanche, si tu oublies tes parents et te prรฉoccupes dโinvoquer pour toi-mรชme, alors remets-toi en question. C’est pourquoi Allah a dit : ยซ Et ton Seigneur a dรฉcrรฉtรฉ de nโadorer que Lui ; et envers les parents d’รชtre bienfaisant. Si lโun dโeux ou tous deux doivent atteindre la vieillesse auprรจs de toi, alors ne leur dis point : โFi !โ et ne les brusque pas, mais adresse-leur de bonnes paroles. Et par misรฉricorde, abaisse pour eux lโaile de lโhumilitรฉ, et dis : โร mon Seigneur, fais-leur, ร tous deux, misรฉricorde comme ils mโont รฉlevรฉ tout petit.โ ยป (Sourate Al-Isra, 17 : 23-24)
Rรฉsumรฉ IA des points ร retenir :
- La bontรฉ envers les parents est une obligation soulignรฉe dans le Coran et la Sunnah.
- Certains des premiers musulmans considรฉraient qu’invoquer pour ses parents cinq fois par jour รฉtait une maniรจre de s’acquitter de leurs droits.
- Un homme pieux a pris cette pratique ร cลur et n’a jamais cessรฉ d’invoquer pour ses parents dans chaque priรจre quotidienne.
- L’auditeur est invitรฉ ร rรฉflรฉchir ร sa propre pratique d’invocation pour ses parents.
- Invoquer pour ses parents dans chaque priรจre, ou au moins cinq fois par jour, est un signe de reconnaissance et de piรฉtรฉ filiale, venant complรฉter les autres formes de bontรฉ et d’obรฉissance.
- Nรฉgliger d’invoquer pour ses parents au profit de ses propres invocations est un manquement qui mรฉrite une introspection.
- Les versets de la sourate Al-Isra mettent en รฉvidence l’importance de la bienfaisance envers les parents, en particulier pendant leur vieillesse, et l’obligation d’invoquer la misรฉricorde d’Allah pour eux.
๐ Auteur de lq fqtqzq et lien de lq vidรฉo :
Shaykh โAziz Farhรขn Al โAnazi ุญูุธู ุงููู
Lien de la vidรฉo : https://t.me/unrappel_pourtous/2017