📖 Mise en garde et réflexion :
« أَفَأَمِنُوا مَكْرَ اللَّهِ فَلَا يَأْمَنُ مَكْرَ اللَّهِ إِلَّا القَوْمُ الخَاسِرُونَ » (الأعراف: ٩٩) قالَ بَعضُ السَّلَفِ: « إِذَا رَأَيْتَ اللَّهَ يُنعِمُ عَلَى شَخصٍ وَرَأَيْتَ هَذَا الشَّخْصَ مُتَمَادِيًا فِي مَعصِيَتِهِ، فَاعْلَمْ أَنَّ ذَلِكَ مِن مَكْرِ اللَّهِ بِهِ وَأَنَّهُ دَاخِلٌ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ‘سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ، وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ’ » (القلم: ٤٤-٤٥)
Traduction :
« Sont-ils à l’abri du stratagème d’Allah? Seuls les gens perdus se sentent à l’abri du stratagème d’Allah. » (Sourate Al-A’râf, verset 99)
Un des pieux prédécesseurs a dit : « Si tu vois Allah couvrir une personne de Ses bienfaits alors que cette personne persiste dans Sa désobéissance, sache alors que cela fait partie du stratagème d’Allah à son égard et que cette personne est incluse dans la parole d’Allah, Exalté soit-Il : ‘Nous allons les mener graduellement par où ils ne savent pas. Et Je leur accorde un délai, car Mon stratagème est sûr !’ » (Sourate Al-Qalam, versets 44-45).
Résumé IA des points à retenir :
- Ce rappel met en garde contre le sentiment de sécurité face au stratagème (makr) d’Allah, soulignant que seuls les perdants se croient à l’abri.
- Un des pieux prédécesseurs attire l’attention sur une situation dangereuse : voir Allah accorder des bienfaits à une personne qui persiste dans la désobéissance.
- Cette situation peut être une forme de stratagème divin, où Allah accorde des faveurs temporaires pour ensuite saisir la personne de manière inattendue.
- Le verset de la Sourate Al-Qalam cité illustre cette idée de mener les transgresseurs graduellement sans qu’ils ne s’en rendent compte, et de leur accorder un délai dont la finalité sera sévère.
- Ce rappel incite à la vigilance, à la crainte d’Allah et à la reconnaissance que les bienfaits ne sont pas toujours un signe d’agrément divin, surtout s’ils s’accompagnent de persistance dans le péché.
📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :
Cheikh Ibn Al Outhaymin رحمه الله, d’après la parole d’un des Salafs (pieux prédécesseurs).
Coran : Sourate Al-A’râf (7), verset 99, Sourate Al-Qalam (68), versets 44-45
Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/2263