Rappel religieux :
بَعضُ النَّاسِ يَكُونُ عَاجِزًا عَنِ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ، فَتَجِدُهُ يُصَلِّي الصَّلَاةَ كُلَّهَا مِن أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا جَالِسًا. نَقُولُ: إِنَّ صَلَاتَكَ بَاطِلَةٌ. بَلْ يَجِبُ عَلَيكَ أَن تُكَبِّرَ تَكبِيرَةَ الإِحرَامِ، وَأَن تَأتِيَ بِرُكنِ القِيَامِ وَاقِفًا.
بَعضُ النَّاسِ يَكُونُ عَاجِزًا عَنْ رُكْنِ القِيَامِ فَقَط، لَكِنَّهُ يَستَطِيعُ أَنْ يُكَبِّرَ تَكبِيرَةَ الإِحرَامِ قَائِمًا. فَنَقُولُ: يَجِبُ عَلَيكَ أَنْ تُكَبِّرَ تَكبِيرَةَ الإِحرَامِ قَائِمًا، ثُمَّ إِذَا عَجَزتَ تَجلِس. وَإِذَا استَطَعتَ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، فَيَجِبُ عَلَيكَ حِينَئِذٍ أَن تَرْكَعَ وَتَسجُدَ.
Traduction française fidèle :
Certaines personnes sont incapables de s’incliner et de se prosterner, alors tu les vois accomplir toute la prière, du début à la fin, en restant assises. Nous leur disons : ta prière est invalide. Il t’est obligatoire d’accomplir le premier takbîr (takbîratou-l-ihrâm) en étant debout afin de respecter ce pilier.
D’autres personnes sont incapables de rester debout [longtemps], mais peuvent au moins réaliser le premier takbîr en étant debout. Nous leur disons : tu dois prononcer le premier takbîr debout, puis si tu es dans l’incapacité de continuer, tu peux t’asseoir. Et si tu es capable d’effectuer le roukou’ et le soujoud, alors tu dois absolument les faire.
Résumé IA des points à retenir :
- Si une personne est incapable de faire le rukūʿ (inclinaison) et le sujūd (prosternation), mais qu’elle fait toute sa prière assise, sa prière est invalide.
- Il est obligatoire d’accomplir le takbīrat al-iḥrām (le premier « Allahou Akbar » pour entrer en prière) debout, c’est un pilier de la prière.
- Même si tu es incapable de maintenir la station debout pour toute la prière, tu dois te lever pour le takbīrat al-iḥrām et t’asseoir ensuite si nécessaire.
- Si tu es capable d’effectuer le rukūʿ et le sujūd, il est obligatoire de les faire, même si tu pries assis le reste du temps. La prière doit être faite en respectant au maximum les capacités physiques.
Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :
Auteur de la fatawa : Cheikh ‘Abd Assalâm Al-Shouway’ir حفظه الله
