📖 Rappel religieux :

أَتَبِيعُ بَصَرَكَ بِعَشرَةِ مَلَايِين؟ أَحَدٌ مِنكُمْ يَبِيعُ عَينَيهِ بِعَشرَةِ مَلَايِين؟ أَحَدٌ مِنكُمْ يَبِيعُ أُذُنَيهِ وَسَمعَهُ بِعَشرَةِ مَلَايِين؟ أَحَدٌ مِنكُمْ يَبِيعُ يَدَيهِ وَرِجلَيهِ بِعَشرَةِ مَلَايِين؟ إِذًا أَنتَ تَملِكُ مَلَايين. أنتَ فِي نِعَمٍ عَظِيمَةٍ. اشْكُرِ اللَّهَ، احمَدِ اللَّهَ جَلَّ وَعَلَا عَلَى العَافِيَةِ وَعَلَى النِّعمَةِ.

يَقُولُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « مَن أَصبَحَ آمِنًا فِي سِربِهِ، مُعَافًى فِي بَدَنِهِ، عِندَهُ قُوتُ يَومِهِ، فَكَأَنَّمَا حِيزَت لَهُ الدُّنيَا بِحَذافِيرِهَا. » اشكُرِ اللهَ جَلَّ وَعلَا!

Traduction française :

   Vendrais-tu ta vue pour dix millions ? L’un de vous vendrait-il ses yeux pour dix millions ? L’un de vous vendrait-il ses oreilles et son ouïe pour dix millions ? L’un de vous vendrait-il ses mains et ses pieds pour dix millions ? Alors te voilà millionaire. Tu es comblé d’immenses bienfaits. Remercie Allah, loue-Le pour la bonne santé et pour les bienfaits [dont tu jouis].

   Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui se réveille en sécurité dans son foyer, en bonne santé, et qui a de quoi se nourrir pour sa journée, c’est comme s’il possédait la vie d’ici-bas et ce qu’elle contient. » Remercie donc Allah !

Résumé IA des points à retenir :

• Il utilise une série de questions rhétoriques pour faire prendre conscience de la valeur inestimable des organes du corps (vue, ouïe, mains, pieds), montrant que même dix millions ne suffiraient pas à les acheter. De ce fait, posséder ces facultés fait de la personne un « millionnaire » en bienfaits.
• Le Cheikh exhorte à la gratitude envers Allah pour ces immenses bénédictions de bonne santé et de bien-être physique.
• Il appuie son argument par un Hadith prophétique qui définit la véritable richesse :
  • « Celui qui se réveille en sécurité dans son foyer » (avoir un abri et être protégé) ;
  • « en bonne santé » (bénéficier de la santé physique) ;
  • « et qui a de quoi se nourrir pour sa journée » (avoir sa subsistance essentielle).
• Le Prophète ﷺ affirme que celui qui réunit ces trois conditions est comme s’il « possédait la vie d’ici-bas et ce qu’elle contient« , soulignant que le véritable contentement et la richesse ne résident pas dans l’accumulation des biens matériels superflus, mais dans la possession des besoins fondamentaux et des bienfaits de la santé et de la sécurité.
• Le rappel se termine par une forte injonction à remercier Allah pour Ses faveurs.

📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :

Cheikh Rashid Ibn Ramzân Al Hâjiri (حفظه الله).

Hadith : rapporté par At-Tirmidhî (n°2346) et Ibn Mâjah (n°4141), jugé bon (hasan) par certains savants.

Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3200