Rappel religieux : وَأَمَّا العُبُودِيَّةُ، فَأَنتَ عَبدٌ لِلَّهِ، شِئتَ أَم أَبَيتَ. مَا الَّذِي تَستَطِيعُهُ؟ أَنتَ لَا تَستَطِيعُ أَنْ تَصحُوَ وَلَا أَن تَنَامَ. لَا تَسْتَطِيعُ أَن تَظَلَّ مُمسِكًا عَنِ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ. جَرِّبْ! لَا تَسْتَطِيعُ أَن تَقُومَ مِن غَيرِ أَنْ تَقعُدَ أَو تَنَامَ. لَا يُمْكِنُ! مَا الَّذِي تَمْلِكُهُ؟ أَنتَ لَا تَملِكُ لِنَفسِكَ نَفعًا وَلَا ضَرًّا، وَلَا مَوتًا وَلَا حَيَاةً وَلَا نُشُورًا. فَاتَّقِ اللَّهَ رَبَّكَ، وَإِيَّاكَ أَن تَظُنَّ أَنَّكَ سَتَنعَتِقُ يَومًا مِن أَسرِ العُبُودِيَّةِ، وَلَكِن كُن عَابِدًا مِن عِبَادِ الرَّحمَنِ الَّذِينَ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ رَبُّ العَالَمِينَ. Traduction française fidèle : Quant à la servitude, sache que tu es serviteur d’Allah, que tu le veuilles ou non. Que peux-tu réellement faire par toi-même ? Tu ne peux ni te réveiller ni dormir [sans Sa permission]. Tu ne peux pas t’abstenir indéfiniment de manger ou de boire. Essaie ! Tu ne peux pas rester debout sans t’asseoir ou sans dormir. Ce n’est pas possible. Qu’est-ce que tu possèdes vraiment ? Tu ne détiens pour toi-même ni bien, ni mal, ni mort, ni vie, ni résurrection. Crains donc Allah ton Seigneur, et ne t’imagine jamais que tu pourras un jour t’affranchir de l’état de servitude. Sois plutôt un adorateur parmi les serviteurs du Tout-Miséricordieux, ceux qu’Allah, le Seigneur des mondes, aime. Résumé IA des points à retenir : Auteur de la fatawa et lien de la vidéo  : Auteur de la fatawa : Cheikh Saïd Raslân حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3374

Rappel religieux : تَركُ الأَوَامِرِ أَعظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنِ ارتِكَابِ المَنَاهِي. تَرْكُ الأَوَامِرِ هِيَ المَعصِيَةُ الَّتِي وَقَعَ فِيهَا إِبلِيسُ. وَارتِكَابُ المَنَاهِي هِيَ المَعصِيَةُ الَّتِي وَقَعَ فِيهَا آدَمُ عَلَيهِ السَّلَامُ. Traduction française fidèle : Le fait de délaisser les obligations [religieuses] est plus grave auprès d’Allah que de commettre des interdits. Car délaisser une obligation, c’est le péché dans lequel Iblîs est tombé. Tandis que la transgression d’un interdit, c’est le péché dans lequel est tombé Adam, que la paix soit sur lui. Résumé IA des points à retenir : Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh ‘Abd Al Razzâq Al Badr حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3361

Rappel religieux : قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « مَن قَالَ: سُبحَانَ اللهِ العَظِيمِ وَبِحَمدِهِ، غُرِسَت لَهُ نَخلَةٌ فِي الجَنَّةِ. » Traduction française fidèle : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui dit : Gloire et louange à Allah le Sublime, un palmier lui est planté au Paradis.«  Résumé IA des points à retenir : Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh ‘Abd Al Razzâq Al Badr حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3359

Rappel religieux : إِذَا أَرَدتَ شَيْئًا فِي الدُّنْيَا، فَعَلَيكَ بِثَلَاثَةِ أُمُورٍ جَالِبَاتٍ، بِإِذنِ اللَّهِ، لِفَضْلِ اللَّهِ. الأَوَّلُ: الِاستِغْفَارُ. أَكثِرِ الِاسْتِغْفَارَ. تُرِيدُ وَظِيفَةً؟ تُرِيدُ مَالًا؟ تُرِيدُ وَلَدًا؟ تُرِيدُ أَن يَذهَبَ عَنكَ الِاكتِئَابُ؟ تُرِيدُ أَن يَذهَبَ عَنكَ الهَمُّ؟ أَكثِرِ الِاستِغفَارَ. وَالثَّانِي: الدُّعَاءُ. اجتَهِد فِي الدُّعَاءِ. وَالثَّالِثُ: العَمَلُ الصَّالِحُ. فَإِنَّكَ تُطعَمُ بِالعَمَلِ الصَّالِحِ نِعَمَ اللَّهِ فِي الدُّنيَا، وَتُجزَى بِهَا فِي الآخِرَةِ. Traduction française fidèle : Si tu veux obtenir quelque chose dans ce bas-monde, il te faut t’en remettre à trois choses par lesquelles tu obtiendras, par la permission d’Allah, les faveurs d’Allah. Résumé IA des points à retenir : Pour attirer la grâce d’Allah et obtenir ce que l’on désire dans cette vie, il faut s’appuyer sur trois piliers : Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh Soulayman Ar Rouhayli حفظه الله Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3355

Rappel religieux : أنتُمْ يَا طُلَّابَ العِلمِ مُقْبِلُونَ عَلَى الإِجَازَةِ، وَأَكثَرُ المَشَايِخِ يُوقفُونَ دُرُوسَهُمْ. وَلَكِن طَالِبُ العِلمِ لَا يَتَوَقَّفُ عَنِ العِلمِ. اغتَنِمُوا فَتْرَةَ التَّوَقُّفِ فِي مُرَاجَعَةِ مَا حَصَّلْتُم مِّنَ العِلمِ. قَدْ يَثقُلُ أَحيَانًا أَثنَاءَ الدُّرُوسِ عَلَى الطَّالِبِ أَنْ يُرَاجِعَ، فَهَذِهِ الإِجَازَةُ فُرصَةٌ لِتُرَاجِعُوا مَا حَصَّلْتُم، وَالطَّالِبُ إِذَا تَرَكَ المُرَاجَعَةَ فَاتَهُ العِلمُ. Traduction française fidèle : Vous, les étudiants en science, êtes sur le point d’entrer en période de vacances, et la plupart des enseignants suspendent leurs cours. Cependant, l’étudiant en science ne s’arrête jamais [d’apprendre]. Profitez de cette pause pour réviser ce que vous avez appris. Il est parfois difficile, pendant les cours, de trouver le temps de réviser. Or, les vacances sont une opportunité précieuse pour reprendre ce que vous avez accumulé. Car si l’étudiant cesse de réviser, alors la science finit par lui échapper. Résumé IA des points à retenir : Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh Soulayman Ar Rouhayli حفظه الله  Lien de la vidéo: https://t.me/unrappel_pourtous/3349

Rappel religieux : وَهَذِهِ مِنْ عَلَامَاتِ الإِيمَانِ: أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُبَغِّضُ لِلمُؤمِنِ الأَعمَالَ الَّتِي يَكْرَهُهَا اللَّهُ جَلَّ وَعَلَا. وَلذَا جَاءَ فِي الحَدِيثٍ: « فَإِذَا أَحبَبْتُهُ، كُنتُ سَمعَهُ الَّذِي يَسمَعُ بِهِ، وَبَصَرَهُ الَّذِي يُبْصِرُ بِهِ. » أنَّ مَعنَى ذَلِكَ أَنَّهُ يَكرَهُ أَنْ يَنظُرَ، أَو يَبطِشَ، أَوْ يَسمَعَ، لِأَمرٍ يَكرَهُهُ اللَّهُ جَلَّ وَعَلَا. Traduction française fidèle : Et ceci fait partie des signes de la foi : le fait qu’Allah fasse détester au croyant les actes qu’Il déteste Lui-même. C’est pourquoi il est venu dans le récit prophétique : « Quand Je l’aime, Je deviens son ouïe par laquelle il entend et sa vue par laquelle il voit. » Cela signifie qu’il en vient à détester regarder, toucher ou entendre tout ce qu’Allah déteste. Résumé IA des points à retenir : Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh ‘Abd Assalâm Al-Shouway’ir حفظه الله Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3346

Rappel religieux : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ إِذَا صَلَّى الصُّبحَ حِينَ يُسَلِّمُ: « اللَّهُمَّ إِنِّي أَسأَلُكَ عِلمًا نَافِعًا، وَرِزقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا. » Traduction française fidèle : Le Prophète ﷺ disait, lorsqu’il achevait la prière du Soubh : « Ô Allah, je Te demande un savoir utile, une subsistance licite et des œuvres agréées.«  Résumé IA des points à retenir : Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh ‘Abd Al Razzâq Al Badr حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3341

📖 Rappel religieux : يَا عَبدَ اللَّهِ، يَا أَمَةَ اللَّهِ ! هَذِهِ الدُّنْيَا مَزرَعَةٌ لِلآخِرَةِ، وَأَنتَ لَا تَدرِي… إِذَا فُتِحَ لَكَ بَابُ طَاعَةٍ، فَقُلْ لِنَفسِكَ: رُبَّمَا أَنَّ هَذِهِ الطَّاعَةَ الَّتِي سَأَعمَلُهَا هِيَ الَّتِي أَدخُلُ بِهَا الجَنَّةَ، بِفَضلِ اللَّهِ. وَإِذَا تَزَخرَفَتْ لَكَ المَعصِيَةُ، فَقُلْ لِنَفسِكَ: رُبَّمَا إِذَا فَعَلتُ هَذِهِ المَعصِيَةَ، هِيَ الَّتِي سَأُكَبُّ بِسَبَبِهَا فِي النَّارِ. Traduction française fidèle : Ô serviteur d’Allah, ô servante d’Allah ! Cette vie d’ici-bas est un champ à cultiver pour l’au-delà. Et tu ne sais pas… Si une porte d’obéissance s’ouvre à toi, dis à ton âme : peut-être que cette obéissance que je vais accomplir sera celle par laquelle j’entrerai au Paradis, par la grâce d’Allah. Et si une désobéissance te séduit par son apparence, dis à ton âme : peut-être que cette désobédience, si je la commets, sera celle pour laquelle je serai jeté en Enfer. Résumé IA des points à retenir : 📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh Soulayman Ar Rouhayli حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3331

📖 Rappel religieux : لَا تَنْظُرْ إِلَى نِعَمِ النَّاسِ فَقَط. انظُرْ إِلَى النِّعَمِ الَّتِي قَسَمَهَا اللَّهُ لَكَ. انظُرْ إِلَى صِحَّتِكَ، وَعَافِيَتِكَ، وَسَمعِكَ، وَبَصَرِكَ، وَقُوَّتِكَ، وَقُدرَتِكَ، وَذَكَائِكَ، وَغَيرِ ذَلِكَ مِنَ الأُمُورِ. إِذَا أَرَدتَ أَن تَشْكُرَ نِعمَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَانظُر إِلَى مَن هُوَ دُونَكَ، وَلَا تَنظُرْ إِلَى مَن هُوَ أَعلَى مِنكَ. هَذَا أَمرٌ أَرْشَدَ إِلَيهِ النَّبِيُّ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ. فِي أَمرِ الدِّينِ، انظُر إِلَى مَن هُوَ أَعْلَى مِنكَ حَتَّى تَجتَهِدَ بِالطَّاعَةِ. وَفِي أَمْرِ الدُّنْيَا، انظُرْ إِلَى مَن هُوَ أَسفَلَ مِنكَ، حَتَّى لَا تَزدَرِيَ نِعمَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيكَ. فَأنتَ إِذَا مَا عِندَكَ بَيتٌ وَاسِعٌ، فَغَيرُكَ لَا يَملِكُ بَيْتًا أَصلًا. وَإذَا مَا عِنْدَكَ أَموَالٌ كَثِيرَةٌ، فَغَيْرُكَ لَا يَملِكُ أَمْوَالًا أَصْلًا. وَإذَا أَنتَ مَا عِندَكَ أَولَادٌ كَثِيرُونَ، فَغَيْرُكَ لَا يَملِكُ أَولَادًا أَصلًا. دَائِمًا، انظُرْ إِلَى مَن هُوَ أَسْفَلُ مِنكَ. Traduction française fidèle : Ne regarde pas seulement les bienfaits accordés aux autres. Regarde les bienfaits qu’Allah t’a accordés. Regarde ta santé, ton bien-être, ton ouïe, ta vue, ta force, ta capacité, ton intelligence, et d’autres choses encore. Si tu veux vraiment remercier Allah pour Ses bienfaits, alors regarde ceux qui sont en-dessous de toi, et ne regarde pas ceux qui sont au-dessus de toi. C’est une recommandation du Prophète ﷺ. Dans les affaires religieuses, regarde ceux qui sont meilleurs que toi afin de fournir plus d’efforts dans l’obéissance. Et dans les affaires mondaines, regarde ceux qui sont plus démunis que toi, pour ne pas mépriser les bienfaits d’Allah sur toi. Par exemple, si tu n’as pas une grande maison, d’autres n’ont pas de maison du tout. Si tu n’as pas beaucoup d’argent, certains n’ont pas d’argent du tout. Si tu n’as pas beaucoup d’enfants, d’autres n’ont pas d’enfant du tout. Regarde toujours ceux qui sont en-dessous de toi. Résumé IA des points à retenir : 📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh Daghash Al ‘Ajmi حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3328

📖 Rappel religieux : مَاذَا يَقُولُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ يَقُولُ: « العِبَادَةُ فِي الهَرجِ كَهِجرَةٍ إِلَيَّ. » وَالمَقصُودُ: فِي زَمَنِ الفِتَنِ. فَكَوْنُكَ تَثبُتُ عَلَى العِبَادَةِ فِي زَمَنِ الفِتنَةِ، وَحَولَكَ مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَفتِنَكَ، أَجرُكَ كَأَجرِ الهِجرَةِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. المَعْلُومُ يَا إِخْوَتُ، أَنَّ الهِجْرَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انقَطَعَتْ بِفَتحِ مَكَّةَ. وَمَاتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعدَ ذَلِكَ. وَلَكِن أَنْتَ اليَومَ يُمكِنُ أَنْ تَنَالَ أَجرَ الهِجْرَةِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. كَيفَ؟ بِأَنْ تَحرِصَ عَلَى العِلمِ الشَّرعِيِّ، وَبِأَنْ تَعبُدَ اللَّهَ فِي زَمَنِ الفِتَنِ، فَتُؤجَرَ أَجرَ الهِجرَةِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. إِذَا عَرَفنَا هَذَا، كَيفَ لَا نَصبِرُ؟ Traduction française fidèle : Que dit le Prophète ﷺ ? Il dit : « L’adoration en temps de troubles équivaut à une émigration vers moi. » C’est-à-dire : en temps de tentations. Ainsi, si tu restes ferme dans l’adoration en période de troubles, alors que tout autour de toi se trouvent des gens qui cherchent à t’en détourner, ta récompense équivaut celle de celui qui a émigré vers le Prophète ﷺ. Et il est connu, ô mes frères, que l’émigration vers le Prophète ﷺ a pris fin avec la conquête de La Mecque. Et le Prophète ﷺ est mort après cela. En revanche, aujourd’hui, tu peux obtenir la récompense de l’émigration vers le Prophète ﷺ. Comment cela ? En étant attaché à la science religieuse, et en adorant Allah en temps de troubles. Tu recevras ainsi la récompense de l’émigration vers le Prophète ﷺ. Si l’on comprend cela, comment pourrions-nous ne pas être patients ? Résumé IA des points à retenir : 📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh Soulayman Ar Rouhayli حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3320