La vertu du dhikr
Auteur de la paroleCheikh Abd Al Razzâq Al Badr حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (167)
- 2 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
📖 Rappel religieux :
عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: "أَلَا أُخبِرُكُمْ بِخَيرِ أَعمَالِكُمْ، وَأَزْكَاها عِندَ مَلِيكِكُمْ، وَأَرفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ، وَخَيرٍ لَكُمْ مِن إِنفَاقِ الذَّهَبِ وَالفِضَّةِ، وَخَيْرٍ لَكُمْ مِنْ أَن تَلقَوا عَدُوَّكُمْ، فَتَضرِبُوا أَعنَاقَهُمْ، وَيَضرِبُوا أَعنَاقَكُمْ؟" القُلُوبُ اشتَاقَت، فَقَالُوا: "بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ." فَقَالَ عَلَيهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: "ذِكْرُ اللهِ."
فَدَلَّ الحَدِيثُ عَلَى أَنَّ ذِكرَ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَيرُ الأَعْمَالِ، وَأَزكَاها عِندَ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، وَأَرفَعُهَا فِي الدَّرَجَاتِ وَالمَنَازِلِ، وَخَيرٌ مِنْ إِنفَاقِ الذَّهَبِ وَالوَرِقِ، وَخَيرٌ مِنْ أَن يَلقَى الإِنسَانُ العَدُوَّ.
Traduction française :
Le Prophète ﷺ a dit : "Ne vous informerais-je pas de la meilleure de vos œuvres, de la plus pure auprès de votre Souverain, celle qui vous élève le plus en degrés, celle qui est meilleure pour vous que de dépenser l'or et l'argent [dans le sentier d'Allah] et qui est meilleure pour vous que d'affronter vos ennemis, que vous les tuiez et qu'ils vous tuent ?" Les cœurs [des compagnons] étaient pleins de désir [de l'entendre], alors ils répondirent : "Si, ô Messager d’Allah." Il dit : "[Il s'agit de] l’évocation d’Allah."
Ce hadith prouve donc que l’évocation d’Allah est la meilleure des œuvres, la plus pure auprès de Lui, celle qui élève aux degrés les plus élevés, qui est meilleure que de dépenser de l’or et de l’argent, et qui est meilleure que d’affronter l’ennemi.
Résumé IA des points à retenir :
- Le dhikr (évocation d'Allah) est la meilleure des œuvres en Islam.
- C'est l'acte le plus pur et le plus élevé en degrés auprès d'Allah.
- Il est plus méritoire que de dépenser l'or et l'argent dans le sentier d'Allah.
- Il est supérieur même au combat face à l'ennemi.
📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :
Cheikh Abd Al Razzâq Al Badr حفظه الله
Classé dans
