Le Feu de l'Enfer ne te touchera pas !
Auteur de la paroleCheikh 'Abd Al Razzâq Al Badr حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (167)
- 2 min de lecture
- Avec le texte arabe
قَدْ جَاءَ عَنْ نَبِيِّنَا عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ خَمْسُ تَهْلِيلَاتٍ جَمَعَهَا فِي حَدِيثٍ وَاحِدٍ. وَأَخْبَرَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ أَنَّ مَن مَاتَ عَلَى هَذِهِ التَّهْلِيلَاتِ لَا تَمَسُّهُ النَّارُ. وَهَذَا أَعظَمُ مِنْ قَوْلِهِ: "دَخَلَ الجَنَّةَ"
وَفِي كُلِّ مَرَّةٍ مِن هَذِهِ التَّهْلِيلَاتِ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: "صَدَقَ عَبْدِي". فَأَنتَ فِي هَذِهِ التَّهْلِيلَاتِ الخَمْسِ تَفُوزُ بِتَصْدِيقِ اللَّهِ لَكَ، وَيَومَ القيَامَةِ لَا تَمَسُّكَ النَّارُ، نَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَنَا النَّجَاةَ مِنهَا وَالسَّلَامَةَ.
التَّهْلِيلَةُ الْأُولَى: "لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ"
ثُمَّ تَقُولُ: "لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ"
ثُمَّ تَقُولُ: "لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَا شَرِيكَ لَهُ"
ثُمَّ تَقُولُ: "لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ"
ثُمَّ تَقُولُ: "لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ"
خَمْسُ تَهلِيلَاتٍ، وَرَدَ فِيهَا حَدِيثٌ عَظِيمٌ ثَابِتٌ عَن نَبِيِّنَا صَلَوَاتُ اللَّهِ وَسَلَامُهُ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْهِ.
Il a été rapporté de notre Prophète cinq formules de tahlîl réunies dans un seul récit. Il a informé que celui qui meurt sur ces paroles ne sera pas touché par le feu [de l'Enfer]. Et cela est encore plus grand que sa parole : "Il entrera au Paradis"
À chaque tahlîl, Allah dit : "Mon serviteur a dit vrai." Ainsi, avec ces cinq formules de tahlîl, Allah confirme ta parole, et le Jour de la Résurrection, le feu [de l'Enfer] ne te touchera pas. Nous demandons à Allah d'en être sauvés et protégés.
Le premier tahlîl : "Il n'y a de divinité [digne d'adoration] si ce n'est Allah, et Allah est le Plus Grand"
Puis tu dis : "Il n'y a de divinité [digne d'adoration] si ce n'est Allah, Lui Seul"
Puis : "Il n'y a de divinité [digne d'adoration] si ce n'est Allah, sans associé"
Ensuite : "Il n'y a de divinité [digne d'adoration] si ce n'est Allah, à Lui la royauté et à Lui la louange"
Enfin : "Il n'y a de divinité [digne d'adoration] si ce n'est Allah, et Il n'y a de changement ni de force que par Allah."
Cinq formules de tahlîl, à propos desquelles est rapporté un immense récit authentique de notre Prophète ﷺ.
Classé dans
