«Les gens du Coran sont les proches d’Allah et Ses privilégiés »
Auteur de la paroleShaykh Soulayman Ar Rouhayli حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (114)
- 2 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
📖 Rappel religieux :
مِنْ فَضَائِلِ القُرْآنِ، مَا جَاءَ عَن أَنَسِ بنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: « إِنَّ لِلَّهِ أَهْلِينَ مِنَ النَّاسِ » اللَّهُ أَكْبَرُ! « إِنَّ لِلَّهِ أَهْلِينَ مِنَ النَّاسِ. » قَالُوا: « يَا رَسُولَ اللَّهِ! مَن هُم؟ » قَالَ: « هُمْ أَهْلُ القُرآنِ أَهلُ اللَّهِ وَخَاصَّتُهُ. » رَوَاهُ أحمَدُ وَابنُ مَاجه وَصَحَّحَهُ الأَلبانيُّ. اللَّهُ أَكْبَرُ، يَا إِخوَة! لِلَّهِ المَثَلُ الأعْلَى. لَوْ قِيلَ لَنَا: إِذَا عَمِلتَ العَمَلَ الفُلَانِي سَتُسَجَّلُ فِي خَاصَّةِ الحَاكِمِ، تُسَجَّلُ فِي دَفَاتِر الديوانِ، وَاللَّه الوَاحدُ منَّا يجتَهِدُ أَن يَعمَلَ هَذَا العمَلَ بِكُلِّ مَا يَستَطِيعُ. فَكَيْفَ بِعَمَلٍ تَكُونُ فِيهِ مِن خَاصَّةِ اللَّهِ؟ اللَّهُ أَكبَرُ.
Traduction française :
Parmi les mérites du Coran, il y a ce qui a été rapporté d'Anas Ibn Malik, qu'Allah l'agrée, qui a dit : le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Certes, Allah a des proches parmi les gens. » Allah est le plus Grand ! « Certes, Allah a des proches parmi les gens. » Ils dirent : « Ô Messager de Allah ! Qui sont-ils ? » Il dit : « Ce sont les gens du Coran, ils sont les proches d’Allah et Ses privilégiés. »
Recueilli par Ahmad et Ibn Majah et authentifié par Al-Albani. Allah est le plus Grand, chers frères ! À Allah [Seul] appartient le qualificatif suprême, mais si l'on nous disait : « Si tu accomplis telle œuvre, tu seras inscrit parmi les privilégiés du gouverneur, tu seras inscrit sur les registres du bureau de conseil. » Par Allah, chacun d'entre nous s'efforcerait de réaliser cette œuvre du mieux qu’il peut. Alors que dire d'une œuvre qui te classe parmi les privilégiés d’Allah ? Allah est le plus Grand.
Résumé IA des points à retenir :
- Allah a des proches et des privilégiés parmi les gens.
- Ces personnes sont les "gens du Coran".
- Les "gens du Coran" sont définis comme ceux qui lisent le Coran, le mémorisent, le comprennent et agissent conformément à ses enseignements.
- Être parmi les "gens du Coran" est une immense faveur et un grand mérite auprès d'Allah.
📚 Auteur de la Fatawa et lien de la vidéo :
Classé dans
