Aller au contenu principal

Aimes-tu sincèrement Allah ?

Auteur de la paroleCheikh ‘Aziz Farhân Al ‘Anazi حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (92)

  • 2 min de lecture
  • Avec le texte arabe
Intérieur minimaliste en pierre naturelle éclairé par le soleil

أَنتِ يَا بِنتِي، هَل تُحِبِّينَ اللَّهَ؟ أَنَا أَجزِمُ يَقِينًا مَا مِن بِنتٍ إِلَّا وَهِيَ تُحِبُّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ. طَيِّب، الَّذِي يُحِبُّ اللَّهَ يُطِيعُهُ أَم يَعصِيهِ؟ يُطِيعُهُ، أَلَيسَ كَذَلِكَ؟

طَيِّب، اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَحَبَّ الحِجَابَ وَفَرَضَ الحِجَابَ، وَأَمَرَ النَّبِيَّ أَن يَأمُرَ بَنَاتِهِ وَزَوجَاتِهِ وَنِسَاءَ المُسلِمِينَ أَنْ يَتَحَجَّبنَ. طَيِّب، مَا مَوقِفُكِ؟ هَل مَحَبَّتُكِ لِلَّهِ صَادِقَةٌ أَم كَاذِبَةٌ؟ هُنَا الِاختِبَارُ. يَقُولُ جَلَّ وَعَلَا: "يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ المُؤْمِنِينَ يُدنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَابِيبِهِنَّ ذَلِكَ أَدنَى أَن يُعرَفْنَ فَلَا يُؤذَيْنَ"

فَإِذَا كُنْتِ تُحِبِّينَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، "إِنَّ المُحِبَّ لِمَنْ يُحِبُّ مُطِيعُ"*

فَالَّذِي يُحِبُّ اللَّهَ صِدقًا وَلَيسَ كَذِبًا يَسْتَجِيبُ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُحيِي قَلبَكِ. يَقُولُ جَلَّ وَعَلَا: "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا استَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُم لِمَا يُحيِيكُم" أَيُّ حَيَاةٍ؟ حَيَاةُ القَلبِ!

Toi, ô ma fille, aimes-tu Allah ? Je suis certain qu'il n'existe aucune fille qui n'aime Allah. Eh bien, celui qui aime Allah, Lui obéit-il ou Lui désobéit-il ? Il Lui obéit, n'est-ce pas?

Or, Allah aime le hijâb et l'a rendu obligatoire. Il a ordonné au Prophète d'ordonner à ses filles, à ses épouses et aux femmes des musulmans de se voiler. Alors, quelle est ta position ? Ton amour pour Allah est-il sincère ou mensonger ? Voilà l'épreuve. Allah a dit : "Ô Prophète ! Dis à tes épouses, à tes filles, et aux femmes des croyants, de ramener sur elles leurs grands voiles : elles en seront plus vite reconnues et éviteront d'être offensées." (S.33 ; V.59)

Si tu aimes vraiment Allah, alors "certes, celui qui aime obéit à l'être aimé"*. Celui qui aime Allah sincèrement, et non par mensonge, répond à l'appel d'Allah, car Allah fera vivre ton cœur. Il dit : "Ô vous qui croyez! Répondez à Allah et au Messager lorsqu'il vous appelle à ce qui vous donne la [vraie] vie" (S.8 ; V.24) Quelle vie? La vie du cœur !

*NdT : Il s'agit d'un célèbre vers poétique de l'Imam Ash-Shâfi'î

Auteur de la parole : Cheikh ‘Aziz Farhân Al ‘Anazi حفظه الله

Source Telegram : message 4232

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance