Aller au contenu principal

Les gens n'attendent qu'une chose de toi !

Auteur de la paroleCheikh Saleh Ghanem رحمه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (13)

  • 1 min de lecture
  • Avec le texte arabe
Grande porte en bois dans une façade ocre

النَّاسُ لَا يُرِيدُونَ مِنكَ جَمِيلًا، وَلَا يُرِيدُونَ مِنكَ إِحسَانًا، وَلَا يُرِيدُونَ مِنكَ بِرًّا، وَإِنَّمَا يُرِيدُونَ أَن تَكُفَّ أَذَاكَ عَنهُمْ.

فَإِنَّكَ تُفسِدُ عَلَيهِمْ قُلُوبَهُمْ، وَتُفسِدُ عَلَيْهِمْ تِجَارَاتِهِم، وَتُفْسِدُ عَلَيهِم عُقُولَهُم.

فَتَقُولُ الكَلِمَةَ فِي الرَّجُلِ الصَّالِحِ، فَتُعِينُ عَلَيهِ شَيْطَانَهُ، وَتُعِينُ عَلَيهِ نَفْسَهُ الأَمَّارَةَ بِالسُّوءِ.

اتَّقِ اللَّهَ! لَا نُرِيدُ مِنكَ إِحسَانًا وَلَا بِرًّا وَلَا جَمِيلًا، وَإِنَّمَا نُرِيدُ مِنكَ أَنْ تَكُفَّ أَذَاكَ عَنِ النَّاسِ.

Les gens ne veulent ni ta générosité, ni ta bienfaisance, ni même ta bonté ; ils veulent simplement que tu t'abstiennes de leur nuire. Car tu corromps leurs cœurs, leurs commerces et leurs esprits.

Tu peux dire un mot sur un homme vertueux, et ainsi aider contre lui son shaytân et son âme incitatrice au mal.

Crains Allah ! Nous ne voulons ni ta générosité, ni ta bienfaisance, ni ta bonté ; nous voulons seulement que tu t'abstiennes de nuire aux gens.

Auteur de la parole : Cheikh Saleh Ghanem رحمه الله

Source Telegram : message 4176

Classé dans

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance