Les jours ou le jeûne surérogatoire est recommandé
Question : Il dit : Je souhaiterais que vous mentionniez les jours durant lesquels le jeûne est recommandé, c'est-à-dire le jeûne surérogatoire. Qu'Allah vous récompense en bien. Réponse : Il est recommandé au musulman...
Arabe original :
يقول: أرجو ذكر الأيام التي يستحب فيها الصيام، صيام التطوع، جزاكم الله خيرًا.
يستحب للمسلم والمسلمة صيام الإثنين والخميس إذا تيسر ذلك، وإذا كان لها زوج؛ فلابد من رضا الزوج، وستة أيام من شوال في الفطر الأول، ويستحب أيضًا صيام عشر ذي الحجة إذا تيسر ذلك من أولها إلى التاسع لغير الحاج، أما الحاج فلا يصوم التاسع، وهو يوم عرفة. وإن صام يومًا، وأفطر يومًا فهذا أفضل الصيام، صيام يوم، وفطر يوم، هذا أفضل الصيام، ويستحب صيام ثلاثة أيام من كل شهر، وإذا كانت أيام البيض؛ كان أفضل: يوم الثالث عشر، والرابع عشر، والخامس عشر، هذه أفضل، وإن صامها في غير البيض؛ فلا بأس، نعم.
المقدم: جزاكم الله خيرًا، وأحسن إليكم.
Arabe vocalisé :
يَقُولُ: أَرْجُو ذِكْرَ الْأَيَّامِ الَّتِي يُسْتَحَبُّ فِيهَا الصِّيَامُ، صِيَامُ التَّطَوُّعِ، جَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا.
يُسْتَحَبُّ لِلْمُسْلِمِ وَالْمُسْلِمَةِ صِيَامُ الْإِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ إِذَا تَيَسَّرَ ذَلِكَ، وَإِذَا كَانَ لَهَا زَوْجٌ؛ فَلَابُدَّ مِنْ رِضَا الزَّوْجِ، وَسِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ فِي الْفِطْرِ الْأَوَّلِ، وَيُسْتَحَبُّ أَيْضًا صِيَامُ عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ إِذَا تَيَسَّرَ ذَلِكَ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى التَّاسِعِ لِغَيْرِ الْحَاجِّ، أَمَّا الْحَاجُّ فَلَا يَصُومُ التَّاسِعَ، وَهُوَ يَوْمُ عَرَفَةَ. وَإِنْ صَامَ يَوْمًا، وَأَفْطَرَ يَوْمًا فَهَذَا أَفْضَلُ الصِّيَامِ، صِيَامُ يَوْمٍ، وَفِطْرُ يَوْمٍ، هَذَا أَفْضَلُ الصِّيَامِ، وَيُسْتَحَبُّ صِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَإِذَا كَانَتْ أَيَّامُ الْبِيضِ؛ كَانَ أَفْضَلَ: يَوْمُ الثَّالِثَ عَشَرَ، وَالرَّابِعَ عَشَرَ، وَالْخَامِسَ عَشَرَ، هَذِهِ أَفْضَلُ، وَإِنْ صَامَهَا فِي غَيْرِ الْبِيضِ؛ فَلَا بَأْسَ، نَعَمْ.
الْمُقَدِّمُ: جَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا، وَأَحْسَنَ إِلَيْكُمْ.
Traduction française :
Question : Il dit : Je souhaiterais que vous mentionniez les jours durant lesquels le jeûne est recommandé, c'est-à-dire le jeûne surérogatoire. Qu'Allah vous récompense en bien.
Réponse : Il est recommandé au musulman et à la musulmane de jeûner le lundi et le jeudi, si cela leur est facilité. Si la femme a un mari, l'accord du mari est indispensable. Il est également recommandé de jeûner six jours de Shawwal, au début de la période suivant al-Fitr, ainsi que les jours de la première décade de Dhu al-Hijja, si cela est facilité, du début du mois jusqu'au neuvieme jour, pour celui qui n'accomplit pas le hajj. Quant au pèlerin, il ne jeûne pas le neuvieme jour, qui est le jour de 'Arafat.
S'il jeune un jour et rompt le jeûne un jour, c'est le meilleur jeune : jeûner un jour et rompre le jeûne un jour. C'est le meilleur jeune. Il est aussi recommandé de jeûner trois jours de chaque mois. S'il s'agit des jours blancs, c'est meilleur : le treizieme, le quatorzieme et le quinzieme jour. Ceux-là sont meilleurs. S'il les jeune en dehors des jours blancs, il n'y a pas de mal. Oui.
Le présentateur : Qu'Allah vous récompense en bien et vous accorde Sa bienfaisance.
Savant cité : Cheikh 'Abd Al-'Aziz ibn Baz رحمه الله
Titre arabe source : الأيام التي يستحب فيها الصيام
Source officielle : Site officiel de Cheikh Ibn Baz
