Aller au contenu principal
Retour au Mag

« L'invocation que le Prophète ﷺ enseigna à Abou Bakr »

2 min

📖 Rappel religieux : صِدِّيقُ الأُمَّةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، كَمَا فِي الصَّحِيحَينِ، قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: " عَلِّمنِي دُعَاءً أدْعُو اللَّهَ بِهِ فِي...

📖 Rappel religieux :

صِدِّيقُ الأُمَّةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، كَمَا فِي الصَّحِيحَينِ، قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: "عَلِّمنِي دُعَاءً أدْعُو اللَّهَ بِهِ فِي صَلَاتِي." وَفِي رِوَايَةٍ "وَبَيتِي" فَمَاذَا عَلَّمَهُ؟ قَالَ: "قُلْ: اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمتُ نَفسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلَا يَغفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنتَ، فَاغفِر لِي مَغفِرَةً مِن عِندِكَ، وَارحَمنِي إِنَّكَ أَنتَ الغَفُورُ الرَّحِيمُ."

Traduction française :

Le Véridique de cette communauté (Abou Bakr), qu'Allah l'agrée, comme [il a été rapporté] dans les deux authentiques (Al-Bukhari et Muslim), a dit au Prophète ﷺ : "Enseigne-moi une invocation par laquelle j'invoquerai Allah dans ma prière." et dans une autre version : "et dans ma maison" Que lui a-t-il enseigné ?

Il a dit : "Dis : 'Ô Allah, certes j'ai causé beaucoup de tort à ma propre personne, et nul ne pardonne les péchés à part Toi. Accorde-moi donc un pardon venant de Toi, et fais-moi miséricorde, car Tu es le Pardonneur, le Très Miséricordieux.'"

Résumé IA des points à retenir :

  • Le Cheikh met en lumière une invocation précieuse enseignée par le Prophète ﷺ à son compagnon le plus proche, Abou Bakr As-Siddiq (رضي الله عنه).
  • Cette invocation est particulièrement significative car elle est recommandée pour être prononcée dans la prière et à la maison, soulignant son importance dans les moments d'adoration et de vie quotidienne.
  • L'invocation contient une reconnaissance humble des péchés et de l'injustice envers soi-même, une affirmation que seul Allah pardonne les péchés, et une demande de pardon et de miséricorde directement de Sa part, en reconnaissant Ses attributs de Pardonneur et de Très Miséricordieux.

📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :

Cheikh Abd Al Razzâq Al Badr حفظه الله

Hadith : Rapporté dans les Sahihayn (Al-Bukhari et Muslim).

Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/2775

Partenaires de confiance

JawabGratuit
BayyanGratuit
À lire aussi

Articles proches

Tous les articles
Fatawas

Ne désespère pas du pardon d'Allah le jour de 'Arafah

Auteur de la parole : Ibn Al-Mubârak رحمه الله, rappel religieux traduit

1 min

قال عبد الله بن المبارك رحمه الله: جئت إلى سفيان الثوري عشية عرفة وهو جاثٍ على ركبتيه، وعيناه تذرفان. فالتفت إلي، فقلت له: "من أسوأ هذا الجمع حالاً؟" قال: "الذي يظن أن الله لا يغفر له." Je vins trouver Sufyân Ath-Thawrî...

Lire l'article
Fatawas

Une invocation grandiose à répéter durant ces jours

Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Assalâm Al-Shouway'ir حفظه الله, rappel religieux traduit

5 min

وَمِمَّا يَفضُلُ فِي الذِّكرِ فِي هَذِهِ الأَيَّامِ دُعَاءٌ ذَكَرَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ مُقْتَرِنًا بِهَذِهِ الأَيَّامِ. "وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ...

Lire l'article
Fatawas

La meilleure invocation est celle du jour de 'Arafah

Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Al Razzâq Al Badr حفظه الله, rappel religieux traduit

1 min

عَنْ نَبِيِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: "خَيرُ الدُّعَاءِ دُعَاءُ يَومِ عَرَفَةَ." وَكَفَاكَ بِهَذِهِ الجُملَةِ دَلَالَةً عَلَى فَضلِ الدُّعَاءِ فِي هَذَا اليَومِ المُبَارَكِ وَعَظِيمِ شَأنِهِ،...

Lire l'article