📖 Rappel religieux : يَا عَبدَ اللَّهِ، يَا أَمَةَ اللَّهِ ! هَذِهِ الدُّنْيَا مَزرَعَةٌ لِلآخِرَةِ، وَأَنتَ لَا تَدرِي… إِذَا فُتِحَ لَكَ بَابُ طَاعَةٍ، فَقُلْ لِنَفسِكَ: رُبَّمَا أَنَّ هَذِهِ الطَّاعَةَ الَّتِي سَأَعمَلُهَا هِيَ الَّتِي أَدخُلُ بِهَا الجَنَّةَ، بِفَضلِ اللَّهِ. وَإِذَا تَزَخرَفَتْ لَكَ المَعصِيَةُ، فَقُلْ لِنَفسِكَ: رُبَّمَا إِذَا فَعَلتُ هَذِهِ المَعصِيَةَ، هِيَ الَّتِي سَأُكَبُّ بِسَبَبِهَا فِي النَّارِ. Traduction française fidèle : Ô serviteur d’Allah, ô servante d’Allah ! Cette vie d’ici-bas est un champ à cultiver pour l’au-delà. Et tu ne sais pas… Si une porte d’obéissance s’ouvre à toi, dis à ton âme : peut-être que cette obéissance que je vais accomplir sera celle par laquelle j’entrerai au Paradis, par la grâce d’Allah. Et si une désobéissance te séduit par son apparence, dis à ton âme : peut-être que cette désobédience, si je la commets, sera celle pour laquelle je serai jeté en Enfer. Résumé IA des points à retenir : 📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh Soulayman Ar Rouhayli حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3331

📖 Rappel religieux : لَا تَنْظُرْ إِلَى نِعَمِ النَّاسِ فَقَط. انظُرْ إِلَى النِّعَمِ الَّتِي قَسَمَهَا اللَّهُ لَكَ. انظُرْ إِلَى صِحَّتِكَ، وَعَافِيَتِكَ، وَسَمعِكَ، وَبَصَرِكَ، وَقُوَّتِكَ، وَقُدرَتِكَ، وَذَكَائِكَ، وَغَيرِ ذَلِكَ مِنَ الأُمُورِ. إِذَا أَرَدتَ أَن تَشْكُرَ نِعمَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَانظُر إِلَى مَن هُوَ دُونَكَ، وَلَا تَنظُرْ إِلَى مَن هُوَ أَعلَى مِنكَ. هَذَا أَمرٌ أَرْشَدَ إِلَيهِ النَّبِيُّ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ. فِي أَمرِ الدِّينِ، انظُر إِلَى مَن هُوَ أَعْلَى مِنكَ حَتَّى تَجتَهِدَ بِالطَّاعَةِ. وَفِي أَمْرِ الدُّنْيَا، انظُرْ إِلَى مَن هُوَ أَسفَلَ مِنكَ، حَتَّى لَا تَزدَرِيَ نِعمَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيكَ. فَأنتَ إِذَا مَا عِندَكَ بَيتٌ وَاسِعٌ، فَغَيرُكَ لَا يَملِكُ بَيْتًا أَصلًا. وَإذَا مَا عِنْدَكَ أَموَالٌ كَثِيرَةٌ، فَغَيْرُكَ لَا يَملِكُ أَمْوَالًا أَصْلًا. وَإذَا أَنتَ مَا عِندَكَ أَولَادٌ كَثِيرُونَ، فَغَيْرُكَ لَا يَملِكُ أَولَادًا أَصلًا. دَائِمًا، انظُرْ إِلَى مَن هُوَ أَسْفَلُ مِنكَ. Traduction française fidèle : Ne regarde pas seulement les bienfaits accordés aux autres. Regarde les bienfaits qu’Allah t’a accordés. Regarde ta santé, ton bien-être, ton ouïe, ta vue, ta force, ta capacité, ton intelligence, et d’autres choses encore. Si tu veux vraiment remercier Allah pour Ses bienfaits, alors regarde ceux qui sont en-dessous de toi, et ne regarde pas ceux qui sont au-dessus de toi. C’est une recommandation du Prophète ﷺ. Dans les affaires religieuses, regarde ceux qui sont meilleurs que toi afin de fournir plus d’efforts dans l’obéissance. Et dans les affaires mondaines, regarde ceux qui sont plus démunis que toi, pour ne pas mépriser les bienfaits d’Allah sur toi. Par exemple, si tu n’as pas une grande maison, d’autres n’ont pas de maison du tout. Si tu n’as pas beaucoup d’argent, certains n’ont pas d’argent du tout. Si tu n’as pas beaucoup d’enfants, d’autres n’ont pas d’enfant du tout. Regarde toujours ceux qui sont en-dessous de toi. Résumé IA des points à retenir : 📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh Daghash Al ‘Ajmi حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3328

📖 Rappel religieux : مَاذَا يَقُولُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ يَقُولُ: « العِبَادَةُ فِي الهَرجِ كَهِجرَةٍ إِلَيَّ. » وَالمَقصُودُ: فِي زَمَنِ الفِتَنِ. فَكَوْنُكَ تَثبُتُ عَلَى العِبَادَةِ فِي زَمَنِ الفِتنَةِ، وَحَولَكَ مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَفتِنَكَ، أَجرُكَ كَأَجرِ الهِجرَةِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. المَعْلُومُ يَا إِخْوَتُ، أَنَّ الهِجْرَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انقَطَعَتْ بِفَتحِ مَكَّةَ. وَمَاتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعدَ ذَلِكَ. وَلَكِن أَنْتَ اليَومَ يُمكِنُ أَنْ تَنَالَ أَجرَ الهِجْرَةِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. كَيفَ؟ بِأَنْ تَحرِصَ عَلَى العِلمِ الشَّرعِيِّ، وَبِأَنْ تَعبُدَ اللَّهَ فِي زَمَنِ الفِتَنِ، فَتُؤجَرَ أَجرَ الهِجرَةِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. إِذَا عَرَفنَا هَذَا، كَيفَ لَا نَصبِرُ؟ Traduction française fidèle : Que dit le Prophète ﷺ ? Il dit : « L’adoration en temps de troubles équivaut à une émigration vers moi. » C’est-à-dire : en temps de tentations. Ainsi, si tu restes ferme dans l’adoration en période de troubles, alors que tout autour de toi se trouvent des gens qui cherchent à t’en détourner, ta récompense équivaut celle de celui qui a émigré vers le Prophète ﷺ. Et il est connu, ô mes frères, que l’émigration vers le Prophète ﷺ a pris fin avec la conquête de La Mecque. Et le Prophète ﷺ est mort après cela. En revanche, aujourd’hui, tu peux obtenir la récompense de l’émigration vers le Prophète ﷺ. Comment cela ? En étant attaché à la science religieuse, et en adorant Allah en temps de troubles. Tu recevras ainsi la récompense de l’émigration vers le Prophète ﷺ. Si l’on comprend cela, comment pourrions-nous ne pas être patients ? Résumé IA des points à retenir : 📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh Soulayman Ar Rouhayli حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3320

📖 Rappel religieux : وَإِذَا كَانَ العَبدُ فِي عَافِيَةٍ، وَصِحَّةٍ، وَأَمنٍ، وَأَمَانٍ، وَسَلَامَةٍ وَإِسلَامٍ، فَإِيَّاهُ أَنْ يَغتَرَّ. وَهَل أَهلُ البَلَاءِ اليَوْمَ إِلَّا مِن أَهلِ العَافِيَةِ بِالأَمسِ؟ نَسأَلُ اللَّهَ العَفْوَ، وَالعَافِيَةَ، وَالمُعَافَاةَ الدَّائِمَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ. Traduction française fidèle : Et si le serviteur est dans le bien-être, en bonne santé, en sécurité, dans la paix, et sur l’islam, qu’il prenne garde à ne pas se laisser tromper ! Ceux qui sont éprouvés aujourd’hui ne sont-ils pas ceux qui jouissaient d’un bien-être hier ? Nous demandons à Allah le pardon, la santé et le bien-être permanent dans ce bas-monde et dans l’au-delà. Résumé IA des points à retenir : 📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh ‘Abd Al Razzâq Al Badr حفظه الله Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3315

📖 Rappel religieux : وَالإِنسَانُ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا لَا يُمكِنُ أَنْ يَبقَى مَسْرُورًا دَائِمًا. بَلْ هُوَ يَومٌ يُسَرُّ، وَيَومٌ يَحزَنُ، وَيَوْمٌ يَأتِيهِ شَيءٌ، وَيَوْمٌ لَا يَأتِيهِ. فَهُوَ مُصَابٌ بِمَصَائِبَ فِي نَفسِهِ، وَمَصَائِبَ فِي بَدَنِهِ، وَمَصَائِبَ فِي مُجتَمَعِهِ، وَمَصَائِبَ فِي أَهْلِهِ… وَلَا تُحصَى المَصَائِبُ الَّتِي تُصِيبُ الإِنسَانَ. وَلَكِنَّ المُؤمِنَ أَمرُهُ كُلُّهُ خَيْرٌ: « إِن أَصَابَتهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ، فَكَانَ خَيْرًا لَهُ. وَإِنْ أَصَابَتهُ سَرَّاءُ شَكَرَ، فَكَانَ خَيرًا لَهُ. » فَإِذَا أُصِبْتَ بِالمُصِيبَةِ، فَلَا تَظُنَّ أَنَّ هَذَا الهَمَّ الَّذِي يَأتِيكَ، أَو هَذَا الأَلَمَ الَّذِي يَأتِيكَ -وَلَوْ كَانَ شَوْكَةً- لَا تَظُنَّ أَنَّهُ يَذهَبُ سُدًى. بَلْ سَتُعَوَّضُ عَنهُ خَيْرًا مِنْهُ. سَتُحَطُّ عَنكَ الذُّنُوبُ كَمَا تُحَطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا. وَهَذَا مِن نِعمَةِ اللهِ. وَإِذَا زَادَ الإِنسَانُ عَلَى ذَلِكَ الصَّبرَ وَالِاحتِسَابَ -يَعنِي احتِسَابَ الأَجرِ – كَانَ لَهُ مَعَ هَذَا أَجرٌ. Traduction française fidèle : L’être humain, dans cette vie d’ici-bas, ne peut pas être joyeux en permanence. Un jour il se réjouit, un jour il est triste, un jour quelque chose lui arrive, un autre jour rien ne se passe. Il est éprouvé par des malheurs dans sa propre personne, dans son corps, dans sa société et dans sa famille… Et les épreuves qui touchent l’être humain sont innombrables. Cependant, tout ce qui concerne le croyant est un bien : « Si un malheur l’atteint, il se montre patient, et c’est là un bien pour lui. Si un bonheur l’atteint, il se montre reconnaissant et c’est là encore un bien pour lui.«  Alors, si tu es frappé par une épreuve, ne pense pas que cette peine ou cette douleur -même si ce n’est qu’une épine- soit vaine. Au contraire, tu seras compensé par quelque chose de meilleur. Tes péchés tomberont de toi comme les feuilles tombent d’un arbre. Et cela fait partie des bienfaits d’Allah. Et si, en plus de cela, l’homme patiente et espère la récompense, il recevra une récompense en plus. Résumé IA des points à retenir : 📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh Ibn Al Outhaymin رحمه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3310

📖 Rappel religieux : « أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُم مَّثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُم مَّسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللَّهِ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ » كُلَّمَا اشْتَدَّ الأَمْرُ، فَالفَرَجُ قَرِيبٌ. قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « وَاعلَمْ أَنَّ النَّصْرَ مَعَ الصَّبْرِ، وَأَنَّ الفَرَجَ مَعَ الكَربِ، وَأَنَّ مَعَ العُسْرِ يُسرًا. » فَإِذَا اشتَدَّ الأَمْرُ، فَالفَرَجُ قَرِيبٌ. لَا تَيأَسْ مِنْ رَحمَةِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ. Traduction française fidèle : « Pensez-vous entrer au Paradis alors que vous n’avez pas encore subi des épreuves semblables à celles que subirent ceux qui vécurent avant vous ? Misère et maladie les avaient touchés; et ils furent secoués jusqu’à ce que le Messager, et avec lui, ceux qui avaient cru, se fussent écriés : ‘Quand viendra le secours d’Allah ?’ – Certes, le secours d’Allah est sûrement proche. » (S.2 ; V.214) Plus l’épreuve s’intensifie, plus le soulagement est proche. Le Prophète ﷺ a dit : « Et sache aussi que la victoire vient certes avec la patience, que l’issue favorable vient après l’affliction, et qu’après la difficulté vient la facilité.«  Ainsi, plus l’épreuve s’intensifie, plus le soulagement est proche. Ne désespère jamais de la miséricorde d’Allah. Résumé IA des points à retenir : 📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo : Auteur de la fatawa : Cheikh Salih Al Fawzân حفظه الله  Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/3305