Aller au contenu principal

La femme peut-elle réciter à voix haute durant la prière?

Auteur de la paroleCheikh Ibn Al Outhaymin رحمه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (144)

  • 1 min de lecture
  • Avec le texte arabe
Rangée de vêtements noirs aux broderies dorées

هَلْ يَجُوزُ لِلمَرأَةِ أَنْ تَجهَرَ بِالقِرَاءَةِ فِي الصَّلَوَاتِ الجَهرِيَّةِ، إِن كَانَتْ مُنفَرِدَةً وَفِي غُرفَةٍ لِوَحدِهَا، لَا أَحَدَ يَسمَعُهَا؟

يُنظَرُ أَيُّهُمَا أَنشَطُ وَأَخشَعُ لَهَا: أَنْ تُسِرَّ بِالقِرَاءَةِ أَم تَجهَرَ. فَإِن كَانَ الأَخْشَعُ لَهَا أَن تُسِرَّ، أَسَرَّت. وَإِن كَانَ الأَنشَطَ لَهَا أَنْ تَجهَرَ، جَهَرَتْ.

هَذَا إِذَا لَم يَكُنْ حَولَهَا مَنْ يَسمَعُهَا مِنْ غَيْرِ مَحَارِمِهَا مِنَ الرِّجَالِ. وَإِلَّا فَإِنَّهَا تُسِرُّ فِي قِرَاءَتِهَا، لِأَنَّهُ لَا يَنبَغِي لِلمَرأَةِ أَنْ تَجهَرَ بِصَوتِهَا عِندَ الرِّجَالِ.

وَلِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : "إِذَا نَابَكُم شَيءٌ فِي صَلَاتِكُمْ، فَليُسَبِّحِ الرِّجَالُ، وَلتُصَفِّقِ النِّسَاءُ."

Est-il permis à la femme de réciter à voix haute dans les prières qui se font à voix haute, si elle prie seule dans une pièce où personne ne l'entend ?

[La réponse :] C'est à elle d'observer ce qui est pour elle le plus propice à la concentration et au recueillement : réciter à voix basse ou à voix haute. Si elle est plus recueillie en récitant à voix basse, qu'il en soit ainsi. Mais si elle trouve plus d'entrain en récitant à voix haute, qu'elle récite à voix haute.

Cela, tant qu'aucun homme qui ne fait pas partie de ses mahârim ne peut l'entendre. Sinon, elle doit réciter à voix basse, car il n'est pas convenable pour une femme d'élever la voix en présence d'hommes.

C'est pourquoi le Prophète ﷺ a dit : "Si quelque chose survient pendant la prière, que les hommes disent "SoubhânAllah" et que les femmes frappent des mains."

Auteur de la parole : Cheikh Ibn Al Outhaymin رحمه الله

Source Telegram : message 3613

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance