Aller au contenu principal

« Reste ferme ! »

Auteur de la paroleShaykh Mohammed Ibn Ramzân Al Hâjiri حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (17)

Livres fermés sans titre disposés sur un bureau en bois clair

📖 Rappel religieux :

اثْبُتْ، فَالأيَّامُ قَلائِلُ وَالمَوْعِدُ عِنْدَ اللهِ قَريب.ٌ اثْبُتْ! شَهَواتٌ وَشُبُهَاتٌ تَتَفَلَّتُ عَلى النَّاسِ، اثْبُتْ! "القابِضُ عَلى دينِهِ كَالقَابِضِ عَلى الجَمْرِ." تَمَسَّكْ بِالحَقِّ وَدَعْ مِنْكَ انْفِلاتاتِ الخَلْقِ وَما يَحْصُلُ مِنْهُمْ.

Traduction littérale :

Sois ferme, car les jours sont peu nombreux et le rendez-vous avec Allah est proche. Sois ferme ! Tandis que les désirs et les ambiguïtés s'insinuent parmi les gens, reste ferme ! "Celui qui s’attache à sa religion est semblable à celui qui tient une braise ardente entre ses mains." Tiens-toi donc fermement à la vérité et délaisse les déviations des créatures et ce qui peut découler d'elles.

✅ Ce qu’il faut saisir (résumé IA) :

  • La vie est courte et la rencontre avec Allah est imminente.
  • Il est impératif de rester ferme dans sa foi face aux tentations et aux ambiguïtés qui se répandent.
  • S'attacher à sa religion à cette époque est difficile, comparable à tenir une braise ardente.
  • Il faut s'accrocher à la vérité et ignorer les déviations des autres.

📚 Source complète :

Shaykh Mohammed Ibn Ramzân Al Hâjiri حفظه الله

Le hadith mentionné est rapporté par At-Tirmidhi et authentifié par Al-Albani

Lien de la vidéo : https://t.me/arabecoran_com

Classé dans

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance