Aller au contenu principal

« La Terre témoignera ! »

Auteur de la paroleShaykh Soulayman Ar Rouhayli حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (114)

Rosace islamique colorée en mosaïque

📖 Rappel religieux :

وَاللَّهِ، إنَّ الْأرْضَ سَتَتَكَلَّمُ وَتُخْبِرُ بِأمْرِ اللَّهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى. فَتَشْهَدُ عَلَى العَامِلِينَ بِمَا عَمِلُوا عَلَى ظَهْرِها مِنْ خَيْرٍ وَشَرٍ. فَالْأرْضُ مِنْ جُمْلَةِ الشُّهودِ يَوْمَ القِيَامَةِ. هَذِهِ الْأرْضُ الَّتِي تَسيرُ عَلَيْهَا، غُرْفَتُكَ الَّتِي تَبْقَى فِيهَا هِيَ شاهِدَةٌ عَلَيْكَ بِمَا عَمِلْتَهُ فِيهَا مِنْ خَيْرٍ أوْ شَرٍّ.

Traduction littérale :

Par Allah, la terre parlera et témoignera sur ordre d'Allah, exalté soit-Il. Elle témoignera contre ceux qui ont agi sur sa surface en bien et en mal. La terre fait partie des témoins le Jour du Jugement. Cette terre sur laquelle tu marches, ta chambre dans laquelle tu restes sera témoin de ce que tu y as fait de bien ou de mal.

✅ Ce qu’il faut saisir (résumé IA) :

  • La terre elle-même témoignera au Jour du Jugement, sur ordre d'Allah.
  • Ce témoignage portera sur les actions, bonnes ou mauvaises, que les humains auront accomplies à sa surface.
  • La terre que nous foulons quotidiennement, ainsi que les lieux où nous séjournons (comme nos chambres), sont des témoins silencieux de nos actes.
  • Chaque endroit où nous vivons et agissons gardera une trace de nos bonnes et mauvaises actions, qui seront révélées au Jour de la Résurrection.

📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :

Shaykh Soulayman Ar Rouhayli حفظه الله

Lien de la vidéo : https://t.me/arabecoran_com

Classé dans

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance