Tremblements de terre - ibn Battâl - Ibn Hajar.pdfLes gens de science ont divergé quant à ce signe et à son temps…
Auteur de la paroleCheikh Nadjîb Djelouâhrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (49)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Texte arabe
Tremblements de terre - ibn Battâl - Ibn Hajar.pdfLes gens de science ont divergé quant à ce signe et à son temps d'apparition. Certains gens de science sont d'avis qu'il fait partie des signes -mineurs- annonciateurs de l'Heure dont l'apparition a eu lieu. Parmi eux l'imâm Aboû ‘AbdiLlâhi El Qourtoubî ¹ comme il l'a expliqué dans son ouvrage «at-tadhkira» ² , El Barazakhjî El Madanî comme mentionné dans son ouvrage «el ichâ'a» ³ et Es-Safârînî dans «el lawâmî‘» ⁴ رحمهم الله.
Traduction française
D'autres sont d'avis que la multiplication des tremblements de terre fait partie des signes qui ne sont pas encore apparus ⁵.
Et c'est ce qui peut sembler être l'avis prépondérant -والله أعلم- , car des détails ainsi que d'autres faits et événements ont été mentionnés et n'ont pas eu lieu. Il apparaît également que le sens voulu par les tremblements de terre est leur caractère continuel, permanent et persistant ¹¹, et non des tremblements singuliers espacés par un temps.
Quelques précisions et arguments dans le document ci-joint.
CROYANCE@abouaymendjelouahfr
