Ceux qui s'affilient à la Sounnah
Auteur de la paroleLe grand savant sheykh Abd es Salam ibn Barjass رحمه اللهrappel religieux traduit
- 2 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Texte arabe
المنتسبون إلى السنة
قال الشيخ العلامة عبد السلام بن برجس رحمه الله:
أما اليوم فقد كثر المنتسبون إلىٰ السنة وكثر اللابسون للباس أهل السنة، حتىٰ لم يعد تمييز أهل السنة الحقيقيين من غيرهم بالأمر السهل الهين،
وهؤلاء الذين تلبسوا لباس السنة وتظاهروا بالتمسك بها لم يفعلوا ذٰلك إلا لأجل القضاء علىٰ وحدة أهل السنة والٰجماعة، وتفريق صفوفهم، وضرب بعضهم ببعض، حتىٰ تعلو راية البدعة وتسود جيوشها،
ولكن يمكرون ويمكر الله والله خير الماكرين، فأهل السنة مهما اندس بينهم مندس، ومهما تزيا بزيهم ماكرًا فإن الله سوف يهتك ستره ويفضح أمره، فما أسر عبد سريرة إلا أخرجها الله -سبحانه وتعالىٰ- علىٰ فلتات لسانه وقسمات وجهه".
الرد العلمي علىٰ منكري التصنيف (صـ٢٣-٢٤)].
Traduction française
Quant à aujourd'hui, alors ceux qui s'affilient à la Sounnah sont devenus nombreux, ainsi que ceux qui se sont habillés de l'habit des gens de la sounnah, jusqu'à en arriver au point où distinguer entre les vrais partisans de la sounnah et les autres n'est plus une affaire facile et légère,
Et ceux là qui se sont vêtus de l'habit de la sounna et qui apparaissent prétendument comme y étant cramponnés, ils ne font pas cela si ce n'est afin d'en finir avec l'unité des gens de la sounnah et du consensus, et afin de diviser leurs rangs, et de les disputer les uns avec les autres, dans l'objectif que l'étendard de l'innovation s'élève, et que son armée augmente en nombre
Cependant ils rusent et ALLAH ruse et ALLAH est le meilleur en ruse. Ainsi les gens de la sounnah, quand bien même des infiltrés s'infiltrent au sein d'eux, et quand bien même des comploteurs s'habilleraient de leur habit, alors ALLAH va certainement déchirer leur voile et exposer leur affaire,
Ainsi il n'y a pas un serviteur qui ait caché quelque chose sans qu'ALLAH ne l'ait fait sortir, سبحانه وتعالى , sur les travers de sa langue et les traits de son visage.
Classé dans
