Comment renforcer sa foi et appliquer les ordres d'Allah
Institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء, fatwa traduite
Question : Comment l'individu peut-il avoir une foi forte, appliquer les ordres d'Allah et craindre Son châtiment ? Réponse : Cela se fait par la récitation du Livre d'Allah, son étude, la méditation de ses sens et de...
Comment renforcer sa foi et appliquer les ordres d'Allah
Savant / institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
Source : Fatawa de la Commission Permanente, volume 1, fatwa n. 3942, p. 432
Texte arabe
السؤال الثاني من الفتوى رقم (٣٩٤٢) : س٢: كيف يكون المرء قوي الإيمان مطبقا لأوامر الله خائفا من عقابه؟ ج٢: يكون ذلك بتلاوة كتاب الله ودراسته وتدبر معانيه وأحكامه، وبدراسة سنة النبي صلى الله عليه وسلم ومعرفة تفاصيل الشريعة منها والعمل بمقتضى ذلك والتزامه عقيدة وفعلا وقولا، ومراقبة الله وإشعار القلب عظمته، وتذكر اليوم الآخر وما فيه من حساب وثواب وعقاب وشدة وأهوال وبمخالطة من يعرف من الصالحين ومجانبة أهل الشر والفساد. وبالله التوفيق. وصلى الله على نبينا محمد، وآله وصحبه وسلم. اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء عضو ... عضو ... نائب رئيس اللجنة ... الرئيس عبد الله بن قعود ... عبد الله بن غديان ... عبد الرزاق عفيفي ... عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Traduction française du sens
Question : Comment l'individu peut-il avoir une foi forte, appliquer les ordres d'Allah et craindre Son châtiment ?
Réponse : Cela se fait par la récitation du Livre d'Allah, son étude, la méditation de ses sens et de ses jugements, ainsi que par l'étude de la Sunna du Prophète صلى الله عليه وسلم, la connaissance, à partir d'elle, des détails de la législation, l'action selon ce que cela implique et l'attachement à cela dans la croyance, les actes et les paroles.
Cela se fait aussi par la conscience de la surveillance d'Allah, en faisant prendre conscience au coeur de Sa grandeur, par le rappel du Jour dernier et de ce qu'il contient comme compte, récompense, châtiment, rigueurs et effrois, par la fréquentation de ceux que l'on connaît comme faisant partie des vertueux, et par l'éloignement des gens du mal et de la corruption.
Et c'est auprès d'Allah que se trouve la réussite. Que la prière et le salut d'Allah soient sur notre Prophète Muhammad, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.
La Commission Permanente des recherches scientifiques et de l'ifta.
Membre ... membre ... vice-président de la Commission ... président : 'Abd Allah ibn Qa'ud ... 'Abd Allah ibn Ghudayyan ... 'Abd ar-Razzaq 'Afifi ... 'Abd al-'Aziz ibn 'Abd Allah ibn Baz.