Demander de l'aide à Allâh.
Auteur de la paroleCheikh al-Islam Ibn Taymiyya رحمه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (38)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Texte arabe
الرقم(106)🟡 طلب العون من الله
مدارج السالكين (۱۰۰/۱):
طَلَبُ العَوْنِ عَلَى مَرْضَاتِ الله».
تأمَلتُ أَنفَعَ الدُّعَاءِ فَإِذَا هُوَ سُوَالُ العَوْنِ عَلَى مَرْضَاتِهِ، ثُمَّ رَأَيْتُهُ فِي الْفَاتِحَةِ فِي ﴿إياكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾»[الفاتحة: ٥] . اهـ.
إياكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾ [الفاتحة: ٥].
Traduction française
Demander de l'aide à Allâh.
Ibn el-Qayyim -qu'Allah lui fasse miséricorde - a dit dans
« Madârij As-Sâlikîn (1/100) »
« L’invocation la plus bénéfique est le fait de demander l'aide dans (ce qui permet d’atteindre) la satisfaction d'Allâh ».
Cheikh El-İslěm-ibn Taymiyyah -qu'Allah lui fasse miséricorde- a dit :
« J'ai médité au sujet de l'invocation la plus bénéfique, et elle consiste à demander de l'aide dans (ce qui permet d’atteindre) Sa satisfaction (à Allâh), puis je l'ai constaté dans [la sourate] el-Fâtihah :
Traduction rapprochée du verset]
C’est Toi [Seul] que nous adorons, et c’est Toi [Seul] dont nous implorons l’aide﴿ » [el-Fâtihah :5]
Chaîne arabe officielle de : Sheikha Umm 'Abdillah bint Sheikh Muqbil Al-Wâdi'i
Chaîne anglaise officielle de : Sheikha Umm 'Abdillah bint Sheikh Muqbil Al-Wâdi'i
Chaîne française officielle de : Sheikha Umm 'Abdillah bint Sheikh Muqbil Al-Wâdi'i
