J’ai entendu dire que le jeûneur, au moment de la rupture du jeûne, doit obligatoirement rompre avec un nombre impair de dattes, soit cinq ou sept, etc. Est-ce…
Auteur de la paroleCheikh Muhammad ibn Salih Ibn Uthaymin رحمه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (177)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Question arabe
سمعت أن الصائم عند إفطاره يجب أن يفطر على عدد فردي من التمر أي خمس أو سبع تمرات وهكذا، فهل هذا واجب؟
Réponse arabe
ليس بواجب بل ولا سنة أن يفطر الإنسان على وتر، ثلاث أو خمس أو سبع أو تسع إلا يوم العيد عيد الفطر، فقد ثبت أن النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم كان لا يغدو للصلاة يوم عيد الفطر حتى يأكل تمرات ويأكلهن وتراً، وما سوى ذلك فإن النبي ﷺ لم يكن يتقصد أن يكون أكله التمر وتراً
Traduction française de la question
J’ai entendu dire que le jeûneur, au moment de la rupture du jeûne, doit obligatoirement rompre avec un nombre impair de dattes, soit cinq ou sept, etc. Est-ce une obligation❓
Traduction française de la réponse
« Ce n’est ni obligatoire, ni une sunna que la personne rompe son jeûne avec un nombre impair de dattes que ce soit trois, cinq, sept ou neuf excepté le jour de l’Aïd Al-Fitr.
Il est authentiquement rapporté que le prophète ﷺ ne sortait pas pour la prière de l’Aïd Al-Fitr avant d’avoir mangé des dattes en nombre impair.
En dehors de cela, le Prophète ﷺ n'avait pas pour but de manger des dattes en nombre impair. »
