La definition de l'innovation religieuse et de ses types
InstitutionComité permanent saoudien / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاءfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (161)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Texte arabe
السؤال السابع من الفتوى رقم (٣٢٣٠) : س٧: نطلب منكم أن تشرحوا لنا ما هي البدعة، وأنواع البدع بكل وضوح؟ ج٧: البدعة: هي العبادة التي لم يشرعها الله كالاحتفال بالموالد والاحتفال بليلة الإسراء والمعراج ورفع الصوت بالصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم من المؤذن بعد انتهاء الأذان وأشباه ذلك، وقد صنف جماعة من العلماء كتبا في بيان البدعة وأنواعها نرشد إلى بعضها فيما يلي: ١- كتاب [السنن والمبتدعات] للشيخ محمد أحمد عبد السلام الحوامدي.
Traduction française du sens
Question : Nous vous demandons de nous expliquer ce qu'est l'innovation religieuse, ainsi que les types d'innovations religieuses, de manière très claire.
Réponse : L'innovation religieuse est l'adoration qu'Allah n'a pas légiférée, comme la célébration des mawlids, la célébration de la nuit de l'Isra et du Mi'raj, le fait que le muezzin élève la voix pour prier sur le Prophète, qu'Allah prie sur lui et le salue, après la fin de l'adhan, et ce qui ressemble à cela.
Un groupe de savants a composé des livres exposant l'innovation religieuse et ses types. Nous en indiquons certains ci-après :
1. Le livre [As-Sunan wal-Mubtada'at] du cheikh Muhammad Ahmad 'Abd as-Salam al-Hawamidi.
