La réussite se trouve dans le suivi du Prophète ﷺ
Savant citéCheikh 'Abd Ar-Razzaq Al-Badr حفظه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (167)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Question arabe
أين تكون الهداية والفلاح في حق النبي ﷺ؟
Réponse arabe
وكما أن من خالفه وشاقه وعاداه هو الشقي الهالك، فكذلك من أعرض عنه وعما جاء به واطمأن إلى غيره ورضي به بدلا منه هو هالك أيضا، فالشقاء والضلال في الإعراض عنه وفي تكذيبه، والهدى والفلاح في الإقبال على ما جاء به وتقديمه على كل ما سواه. فالأقسام ثلاثة: المؤمن به، وهو المتبع له المحب له المقدم له على غيره، والقسمان الآخران هما: المعادي له المنابذ له والمعرض عما جاء به. فالأول هو السعيد، والآخران هما الهالكان.
Traduction française de la question
Où se trouvent la guidée et la réussite au sujet du Prophète ﷺ?
Traduction française de la réponse
La guidée et la réussite se trouvent dans l'accueil de ce que le Prophète ﷺ a apporté, dans son suivi, dans son amour et dans le fait de le faire passer avant tout autre. Le malheur et l'égarement se trouvent dans le fait de s'opposer à lui, de le rejeter ou de se détourner de ce qu'il a transmis. Le passage distingue donc le croyant qui le suit et l'aimé, et ceux qui s'opposent à lui ou se détournent de son message.
Classé dans
