Le jour de ‘Achourā’ voit deux groupes opposés
Auteur de la paroleLe Cheikh Muhammad ibn Ibrahim Āl-Cheikh – qu’Allah lui fasse miséricorderappel religieux traduit
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Texte arabe
قال الشيخ محمد بن إبراهيم آل الشيخ رحمه الله:
يوم عاشوراء فيه طائفتان تتقابل: الروافض يجعلونه وما قبله يوم حزن. والنواصب يجعلونه يوم عيد. يسمى "عيد العمر" وأهل السنة لا يرون هذا ولا هذا، ولا يميزونه إلا بالصيام.وله مرتبتان: قبل الإسلام كان واجباً صيامه، ثم نسخ وكان سنة
Traduction française
Le Cheikh Muhammad ibn Ibrahim Āl-Cheikh – qu’Allah lui fasse miséricorde – a dit :
« Le jour de ‘Achourā’ voit deux groupes opposés :
1️⃣ Les Rāfidah en font, et ce qui le précède , un jour de tristesse et les Nâssibah (secte opposés aux rafidah, qui insultent la famille du prophète) en font un jour de fête, qu’ils appellent « la fête de la vie ».
2️⃣ Quant aux gens de la Sunna, ne suivent ni l'un ni l'autre. Ils ne se distinguent que par le jeûne.
Ce jour a eu deux statuts : avant l’islam, ou le jeûner était obligatoire ; puis, abrogée et est devenu une sounnah. »
