Le rapport sexuel a été établi à l’origine pour trois raisons, qui en constituent les objectifs principaux
Auteur de la paroleIbn al-Qayyim رحمه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (28)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Texte arabe
قال الإمام إبن القيم رحمه الله: فإن الجماع وضع في الأصل لثلاثة أمور هي مقاصده الأصلية: أحدها: حفظ النسل، ودوام النوع إلى أن تتكامل العدة التي قدر الله بروزها إلى هذا العالم. الثاني: إخراج الماء الذي يضر احتباسه واحتقانه بجملة البدن الثالث: قضاء الوطر، ونيل اللذة، والتمتع بالنعمة.
زاد المعاد ج٤ ص. ٢٢٨📚
Traduction française
L'imam ibn Al Qayyim — qu'Allah lui fasse miséricorde — a dit:
« Le rapport sexuel a été établi à l’origine pour trois raisons, qui en constituent les objectifs principaux :
1️⃣ La préservation de la descendance et la continuation de l’espèce jusqu’à ce que soit atteint le nombre qu'Allah a décrété de faire apparaître dans ce monde.
2️⃣ L’évacuation du liquide (spermatique) dont la la conservation et l’accumulation nuisent à l’ensemble du corps.
3️⃣ Assouvir le désir, atteindre la jouissance et se délecter du bienfait . »
Classé dans
