Le remede contre les insufflations dans la priere
Institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء, fatwa traduite
Question : Comment puis-je me debarrasser des insufflations de Satan dans la priere ? Réponse : Ne le suis pas dans ce qu'il t'insuffle durant ta priere. Au contraire, detourne-toi de cela et occupe-toi a mediter ce que...
Le remede contre les insufflations dans la priere
Savant / institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
Source : Fatawa de la Commission Permanente, volume 1, fatwa n. 12, t. 2, p. 1305
Texte arabe
علاج الوسوسة في الصلاة السؤالان الثاني عشر والثالث عشر من الفتوى رقم (٧٤٨٤) : س١٢: كيف أتخلص من وسواس الشيطان في الصلاة؟ ج١٢: لا تتبعه فيما يوسوس به لك في صلاتك؛ بل أعرض عنه، واشغل نفسك بتدبر ما تقرأ من القرآن والتفكر في عظمة الله وجلاله في التكبير والتسبيح والتحميد في قيامك وركوعك وسجودك وجلوسك للتشهد وسائر الأقوال والأفعال المشروعة في صلاتك، ولتستعذ بالله منه ثلاث مرات، ولتنفث مع ذلك عن يسارك. اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء عضو ... عضو ... نائب رئيس اللجنة ... الرئيس عبد الله بن قعود ... عبد الله بن غديان ... عبد الرزاق عفيفي ... عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Traduction française du sens
Question : Comment puis-je me debarrasser des insufflations de Satan dans la priere ?
Réponse : Ne le suis pas dans ce qu'il t'insuffle durant ta priere. Au contraire, detourne-toi de cela et occupe-toi a mediter ce que tu lis du Coran, ainsi qu'a reflechir a la grandeur d'Allah et a Sa majeste lors du takbir, de la glorification, de la louange, pendant ta station debout, ton inclinaison, ta prosternation, ton assise pour le tachahhoud, ainsi que dans l'ensemble des paroles et actes legisliferes de ta priere.
Demande protection aupres d'Allah contre lui trois fois, et souffle legerement avec cela vers ta gauche.
La Commission Permanente des recherches scientifiques et de l'ifta.
Membre ... membre ... vice-president de la Commission ... president : 'Abd Allah ibn Qa'ud ... 'Abd Allah ibn Ghudayyan ... 'Abd ar-Razzaq 'Afifi ... 'Abd al-'Aziz ibn 'Abd Allah ibn Baz.