Aller au contenu principal
Retour au Mag

Quand tu crains l'ostentation

1 min

لَا تَترُكْ هَذَا الدُّعَاءَ، وَخَاصَّةً عِندَمَا تُقدِمُ عَلَى عِبَادَةٍ مِنَ العِبَادَاتِ الَّتِي قَد تَخشَى مِنهَا رِيَاءً، أَو تَخشَى مِنهَا تَسمِيعًا: "اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أُشرِكَ بِكَ وَأَنَا أعلَمُ،...

Illustration de l'article « Quand tu crains l'ostentation »

Quand tu crains l'ostentation

Texte arabe

لَا تَترُكْ هَذَا الدُّعَاءَ، وَخَاصَّةً عِندَمَا تُقدِمُ عَلَى عِبَادَةٍ مِنَ العِبَادَاتِ الَّتِي قَد تَخشَى مِنهَا رِيَاءً، أَو تَخشَى مِنهَا تَسمِيعًا: "اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أُشرِكَ بِكَ وَأَنَا أعلَمُ، وَأَستَغفِرُكَ لِمَا لَا أَعلَمُ."

فَاجعَلْ هَذَا الدُّعَاءَ حَاضِرًا عَلَى لِسَانِكَ فِي مَوَاقِيتَ كَثِيرَةٍ.

Traduction française

Ne délaisse pas cette invocation, surtout lorsque tu t'apprêtes à accomplir un acte d'adoration que tu pourrais craindre de faire par ostentation ou de faire connaître aux autres [afin de recevoir leurs éloges] : "Ô Allah, Je cherche refuge auprès de Toi contre le fait de T'attribuer sciemment un associé, et j'implore Ton pardon contre ce que je pourrais commettre par ignorance."

Fais donc en sorte que cette invocation soit présente sur ta langue en de nombreuses occasions.

Retranscriptions sur notre site :

www.arabecoran.com/mag

Savant / institution : Cheikh 'Abd As-Salâm Al-Shouway'ir حفظه الله

Source Telegram : Arabecoran — message 4513

Partenaires de confiance

À lire aussi

Articles proches

Tous les articles
Cimes de palmiers sous un ciel bleu
Fatawas

Crains Allah et méfie-toi d'avoir de telles pensées

Auteur de la parole : Cheikh ‘Aziz Farhân Al ‘Anazi حفظه الله, rappel religieux traduit

2 min

هَلِ الإِسلَامُ يَحُثُّ عَلَى كَثرَةِ الإِنجَابِ بِغَضِّ النَّظَرِ عَنِ الحَالَةِ المَادِّيَّةِ؟ أَعْتَقِدُ أَنَّ النَّاسَ عِندَهُم مُشكِلَةً فِي هَذَا. وَاضِحٌ أَنَّ النَّاسَ لَدَيهِم ضَعفٌ فِي التَّوَكُّلِ عَلَى اللهِ...

Lire l'article
Rivière paisible entre des roches et une végétation discrète
Fatawas

« Crains pieusement Allah, Il facilitera tes affaires »

3 min

📖 Rappel religieux : وَكُلَّمَا كَانَ الإِنْسانُ أَتْقَى لِلّهِ، كَانَ اليُسْرُ مِنْهُ أَقْرَبَ. فَإِذَا رَأَيْتَ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَنَّكَ وَقَعْتَ فِي ضِيقٍ، وَوَقَعْتَ فِي كَرْبٍ،...

Lire l'article
Vue lumineuse de la Kaaba à La Mecque
Fatawas

Protéger le Hajj de l'ostentation

Savant cité : Cheikh 'Abd Ar-Razzaq Al-Badr حفظه الله, fatwa traduite

1 min

Question : Pourquoi la sincérité est-elle obligatoire dans le Hajj, l'invocation et les autres œuvres? Réponse : La sincérité fait partie des conditions d'acceptation des bonnes œuvres. Si elle disparaît, l'œuvre peut...

Lire l'article