Aller au contenu principal

Auteur de la paroleCheikh 'Abd As-Salâm Al-Shouway'ir حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (43)

Illustration de l'article « Quand tu crains l'ostentation »

Texte arabe

لَا تَترُكْ هَذَا الدُّعَاءَ، وَخَاصَّةً عِندَمَا تُقدِمُ عَلَى عِبَادَةٍ مِنَ العِبَادَاتِ الَّتِي قَد تَخشَى مِنهَا رِيَاءً، أَو تَخشَى مِنهَا تَسمِيعًا: "اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أُشرِكَ بِكَ وَأَنَا أعلَمُ، وَأَستَغفِرُكَ لِمَا لَا أَعلَمُ."

فَاجعَلْ هَذَا الدُّعَاءَ حَاضِرًا عَلَى لِسَانِكَ فِي مَوَاقِيتَ كَثِيرَةٍ.

Traduction française

Ne délaisse pas cette invocation, surtout lorsque tu t'apprêtes à accomplir un acte d'adoration que tu pourrais craindre de faire par ostentation ou de faire connaître aux autres [afin de recevoir leurs éloges] : "Ô Allah, Je cherche refuge auprès de Toi contre le fait de T'attribuer sciemment un associé, et j'implore Ton pardon contre ce que je pourrais commettre par ignorance."

Fais donc en sorte que cette invocation soit présente sur ta langue en de nombreuses occasions.

Retranscriptions sur notre site :

www.arabecoran.com/mag

Savant / institution : Cheikh 'Abd As-Salâm Al-Shouway'ir حفظه الله

Source Telegram : Arabecoran — message 4513

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h en cours individuel, selon votre situation
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance