S'attacher aux invocations prophétiques
Savant citéCheikh 'Abd Ar-Razzaq Al-Badr حفظه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (172)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Question arabe
لماذا ينبغي العناية بالأذكار والأدعية المأثورة؟
Réponse arabe
لا يخفى فضل الأذكار النبوية والأدعية المأثورة التي كان يدعو بها النبي ﷺ ويعلمها أصحابه، وكمالها في مبانيها ومعانيها، واشتمالها على جوامع الخير وفواتحه وخواتمه. فقد كان ﷺ يعجبه الجوامع من الدعاء ويدع ما بين ذلك، وكان يتكلم بالكلام الموجز القليل اللفظ الكثير المعاني. وهكذا الشأن في أذكاره وأدعيته صلوات الله وسلامه عليه، كان يعجبه من ذلك جوامع الذكر والدعاء ويدع ما بين ذلك.
Traduction française de la question
Pourquoi faut-il accorder de l'importance aux invocations et rappels rapportés?
Traduction française de la réponse
Les invocations prophétiques et les formules de rappel rapportées réunissent des formulations complètes, concises et riches de sens. Le Prophète ﷺ aimait les invocations globales, celles qui rassemblent de nombreux biens avec peu de mots, et il délaissait ce qui était moins complet. Le musulman a donc besoin de s'attacher aux formules rapportées, car elles sont les plus sûres dans leurs mots et dans leurs sens.
Classé dans
