Aller au contenu principal

S'écarter des intoxicants et revenir à Allah

Savant citéCheikh 'Abd Ar-Razzaq Al-Badr حفظه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (172)

Chemin traversant un paysage doré au coucher du soleil

Question arabe

ما الذي ينبغي للشاب تجاه الخمور والمخدرات؟

Réponse arabe

أيها الشاب: إن كنت في عافية من هذا الأمر فاحمد الذي عافاك، وسله سبحانه وتعالى أن يثبتك على هذه العافية، وأن يعيذك من هذا البلاء، وأن يحفظ لك دينك، وأن يعيذك من أبواب الشر والفساد، واحذر هذا الطريق ولا سيما البدايات، فإن البدايات لها ما وراءها من النهايات الأسيفة والمآلات المؤلمة. ويا أيها الشاب إن كنت وقعت في شيء من ذلك فتدارك نفسك بتوبة نصوح وعودة إلى الله سبحانه وتعالى، وإياك ثم إياك أن تتمادى في هذا الطريق فإن عاقبته عليك في دنياك وأخراك وخيمة وجسيمة.

Traduction française de la question

Que doit faire le jeûne face aux boissons enivrantes et aux drogues?

Traduction française de la réponse

S'il est préservé de ce mal, il doit remercier Allah, Lui demander la fermeté, la protection contre cette épreuve et la sauvegarde de sa religion. Il doit aussi éviter les débuts de cette voie, car les commencements conduisent à des fins douloureuses. S'il est déjà tombé dans quelque chose de cela, il doit se rattraper par un repentir sincère et un retour à Allah, sans persister dans une voie dont les conséquences sont graves dans cette vie et dans l'au-delà.

Savant / institution : Cheikh 'Abd Ar-Razzaq Al-Badr حفظه الله

Source : al-badr.net, أضرار الخمور والمخدرات

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

Partenaires de confiance