Tourner autour des tombeaux, sacrifier pour les morts et demander l'invocation aux awliya

Tourner autour des tombeaux, sacrifier pour les morts et demander l'invocation aux awliya

Savant / institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

Source : Fatawa de la Commission Permanente, volume 1, fatwa n. 9879, p. 205-206

Question arabe

ما حكم الطواف حول أضرحة الأولياء، أو الذبح للأموات أو النذر، ومن هو الولي في حكم الإسلام، وهل يجوز طلب الدعاء من الأولياء أحياء كانوا أم أمواتا؟

Réponse arabe

الذبح للأموات أو النذر لهم شرك أكبر، والولي: من والى الله بالطاعة ففعل ما أمر به وترك ما نهي عنه شرعا ولو لم تظهر على يده كرامات، ولا يجوز طلب الدعاء من الأولياء أو غيرهم بعد الموت، ويجوز طلبه من الأحياء الصالحين، ولا يجوز الطواف بالقبور، بل هو مختص بالكعبة المشرفة، ومن طاف بها يقصد بذلك التقرب إلى أهلها كان ذلك شركا أكبر، وإن قصد بذلك التقرب إلى الله فهو بدعة منكرة، فإن القبور لا يطاف حولها ولا يصلى عندها ولو قصد وجه الله. والله ولي التوفيق. وصلى الله على نبينا محمد، وآله وصحبه وسلم.

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

عضو: عبد الله بن غديان

نائب رئيس اللجنة: عبد الرزاق عفيفي

الرئيس: عبد العزيز بن عبد الله بن باز

Traduction française de la question

Quel est le jugement concernant le fait de tourner autour des tombeaux des awliya, de sacrifier pour les morts ou de faire des voeux, qui est le wali dans le jugement de l'Islam, et est-il permis de demander l'invocation aux awliya, qu'ils soient vivants ou morts ?

Traduction française de la réponse

Sacrifier pour les morts ou leur faire des voeux est un shirk majeur.

Le wali est celui qui s'attache a Allah par l'obeissance: il accomplit ce qu'Il a ordonne et delaisse ce qu'Il a interdit religieusement, meme si aucun prodige n'apparait par son intermediaire.

Il n'est pas permis de demander l'invocation aux awliya ou a d'autres apres leur mort. Il est permis de la demander aux vivants vertueux.

Il n'est pas permis de tourner autour des tombes; cela est reserve a la Ka'ba honoree. Celui qui tourne autour d'elles en voulant, par cela, se rapprocher de leurs occupants, cela est un shirk majeur. S'il vise, par cela, a se rapprocher d'Allah, c'est alors une innovation religieuse blamable, car on ne tourne pas autour des tombes et on ne prie pas aupres d'elles, meme si l'on vise par cela le Visage d'Allah.

Allah est Celui qui accorde la reussite. Qu'Allah fasse les eloges de notre Prophete Muhammad et lui accorde le salut, ainsi qu'a sa famille et ses Compagnons.

Le Comite permanent de la recherche scientifique et de la fatwa

Membre: Abd Allah ibn Ghudayyan

Vice-president du Comite: Abd Ar-Razzaq Afifi

President: Abd Al-Aziz ibn Abd Allah ibn Baz