Aller au contenu principal

Auteur de la paroleCheikh ‘Ali Ibn Zayd Al-Madkhalî حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (20)

Illustration de l'article « Une protection contre Shaytân »

Texte arabe

عَلَّمَنَا دُعَاءً نَدعُو بِهِ إِذَا دَخَلنَا إِلَى المَسجِدِ مِنْ أَجلِ الصَّلَاةِ، أَن يَقُولَ أَحَدُنَا كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَعُوذُ بِاللَّهِ العَظِيمِ، وَبِوَجهِهِ الكَرِيمِ، وَسُلطَانِهِ القَدِيمِ، مِنَ الشَّيطَانِ الرَّجِيمِ." احرِصْ عَلَى مِثلِ هَذَا.

قَالَ: "فَإِذَا قَالَ ذَلِكَ، قَالَ الشَّيطَانُ: حُفِظَ مِنِّي سَائِرَ اليَومِ."

حَدِيثٌ صَحَّحَهُ الإِمَامُ الأَلبَانِيُّ.

Traduction française

Il ﷺ nous a enseigné une invocation que nous récitons lorsque nous entrons dans la mosquée pour accomplir la prière : que chacun d'entre nous dise, comme le Prophète ﷺ a dit : "Je cherche refuge auprès d'Allah le Très-Grand, auprès de Son Noble Visage et de Son Pouvoir éternel, contre Shaytân le maudit." Veille à réciter une telle invocation.

Puis il dit : "Lorsqu'il prononce cette invocation, Shaytân dit : 'Il a été préservé de moi pour le reste de la journée.'"

[Il s'agit d'un] hadîth authentifié par l'imam Al-Albânî.

Retranscriptions sur notre site :

www.arabecoran.com/mag

Savant / institution : Cheikh ‘Ali Ibn Zayd Al-Madkhalî حفظه الله

Source Telegram : Arabecoran — message 4418

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance