Aller au contenu principal

Comment faire ses ablutions après une amputation ? Faut-il laver la prothèse ?

92) On a posé à l’éminent cheikh la question suivante : « Comment une personne qui a perdu un membre fait-elle ses ablutions ? Si on lui pose une prothèse, doit-elle la laver ? »

Savant citéCheikh Muhammad ibn Sâlih al-ʿUthaymînfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (266)

Un siège à lattes déployé jouxte un robinet bas et une barre d’appui sur un mur carrelé vert pâle.

Question arabe

٩٢) وسئل فضيلة الشيخ: عن فاقد العضو كيف يتوضأ؟ وإذا ركب له عضو صناعي فهل يغسله؟

Réponse arabe

فأجاب بقوله - حفظه الله تعالى: إذا فقد الإنسان عضواً من أعضاء الوضوء، فإنه يسقط عنه فرضه إلى غير تيمم، لأنه فقد محل الفرض فلم يجب عليه، حتى لو ركب له عضو صناعي، فإنه لا يلزمه غسله،ولا يقال إن هذا مثل الخفين يجب عليه مسحهما، لأن الخفين قد لبسهما على عضو موجود يجب غسله، أما هذا فإنه صنع له على غير عضو موجود، لكن أهل العلم يقولون: إنه إذا قُطع من المفصل، فإنه يجب عليه غسل رأس العضو، مثلاً لو قطع من المرفق، وجب عليه غسل رأس العَضُد، ولو قُطعت رجلُه من الكعب، وجب عليه غسل طرف الساق. والله أعلم.

Traduction française de la question

92) On a posé à l’éminent cheikh la question suivante : « Comment une personne qui a perdu un membre fait-elle ses ablutions ? Si on lui pose une prothèse, doit-elle la laver ? »

Traduction française de la réponse

Le cheikh, qu’Allah le Très-Haut le préserve, a répondu :

« Lorsqu’une personne a perdu l’un des membres concernés par les ablutions, l’obligation relative à ce membre ne lui incombe plus et elle n’a pas à accomplir les ablutions sèches (tayammum) en remplacement. En effet, le membre sur lequel portait cette obligation a disparu. Même si on lui pose une prothèse, elle n’est pas tenue de la laver.

On ne saurait dire qu’elle doit passer les mains humides sur la prothèse comme elle le ferait sur des chaussons de cuir. En effet, elle a enfilé ces chaussons sur des pieds qu’elle est tenue de laver, tandis que la prothèse a été fabriquée pour remplacer un membre absent.

Les savants précisent toutefois que, si l’amputation a eu lieu au niveau d’une articulation, la personne doit laver l’extrémité de la partie du membre qui subsiste. Par exemple, si l’amputation a eu lieu au coude, elle doit laver l’extrémité du bras. Si le pied a été amputé à la cheville, elle doit laver l’extrémité de la jambe.

Et Allah sait mieux. »

Savant / institution : Cheikh Muhammad ibn Sâlih al-ʿUthaymîn

Source : Majmûʿ fatâwâ wa rasâʾil Ibn ʿUthaymîn, t. 11, p. 152, question n° 92

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h en cours individuel, selon votre situation
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance